A hot take — смілива чи провокативна думка, яку нерідко висловлюють швидко й без тривалого обдумування. Вираз поширений у соцмережах. Початок Hot take: … попереджає, що далі буде щось спірне. Для есе нейтральніший вступ — In my view; в IELTS Speaking можна сказати This might sound controversial, but…
Зможете використати hot take у повідомленні?
Напишіть коротке повідомлення: одразу покажемо помилки й запропонуємо природніший варіант.
Перевірка триває довше, ніж зазвичай. Розбір з’явиться тут автоматично.
Hot take: + opinion; my hot take is that + clause; a hot take on + topic; that's a hot take
- Hot take: working from home is more tiring than going to the office.
- Okay, that's a hot take, but I kind of agree with you.
- He posted another hot take on the new tax rules without even reading them.
Що змінилося
Початковий варіантIn my hot take, the new logo looks better than the old one.
Після виправленняHot take: the new logo looks better than the old one.
In my hot take виникає за аналогією з in my opinion, але це не звичний вступ. Hot take називає саму думку. Її можна представити як Hot take: … або My hot take is that…
Hot topic — тема, яку активно обговорюють: Artificial intelligence in education is a hot topic. Hot take — конкретна позиція щодо неї: His hot take is that schools should ban it completely. Тема й висловлена про неї оцінка виконують різні ролі.
Ваша черга
Sam just posted that coffee is overrated, and people in the comments are furious. What a ___!
Показати відповідь
hot take — Сем висловив спірну оцінку кави, яка роздратувала коментаторів. Цей допис — a hot take. Hot topic називало б предмет обговорення, а не саму провокативну позицію.
Складіть повідомлення для дружнього чату зі спірною думкою про фільм, серіал або книжку. Почніть із Hot take: і наведіть одну причину.
Hot take: the book was better than the series, because the ending actually made sense.
Навчіться вживати нові слова без помилок
Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.