BRB розшифровується як be right back: мовець ненадовго відходить і планує повернутися. Скорочення вживають у чатах та онлайн-іграх, а також у неформальному робочому листуванні, якщо такий стиль звичний для співрозмовників.
Зможете використати brb у повідомленні?
Напишіть коротке повідомлення: одразу покажемо помилки й запропонуємо природніший варіант.
Перевірка триває довше, ніж зазвичай. Розбір з’явиться тут автоматично.
brb; brb, + reason (brb, door); brb + time (brb 5 min); back / I'm back when you return
- brb, the delivery guy is at the door, don't start the film without me.
- Pause the game for a sec, brb, grabbing a snack.
- brb 5 min, my phone's on 2% and I need to find the charger.
Що змінилося
Початковий варіантSorry, Dr Evans, brb, someone is at the door.
Після виправленняSorry, Dr Evans, I'll be right back, someone is at the door.
У стриманому повідомленні із звертанням Dr Evans повне I'll be right back узгоджується з тоном краще. Сам факт спілкування з викладачем не забороняє BRB: вибір залежить від прийнятого стилю, але тут показано нейтральніший варіант.
BRB передбачає повернення до поточної розмови, хоча точна тривалість без уточнення невідома. GTG, got to go, лише повідомляє, що треба йти, і не обіцяє швидкого повернення. У звичайній усній репліці природне повне I'll be right back.
Ваша черга
We're choosing a hotel together in the chat when the courier rings the doorbell, so I type: ___, don't go anywhere!
Показати відповідь
brb — Мовець відходить відкрити двері й просить співрозмовника почекати, тому brb. Gtg слабше передає очікуване швидке продовження цієї розмови.
Напишіть другові в чаті, що вам треба ненадовго відійти. Ужийте brb, назвіть причину й приблизний час повернення.
brb, my neighbour is knocking, back in 5 min.
Навчіться вживати нові слова без помилок
Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.