BRB abrevia be right back. Se usa en chats o juegos cuando te ausentas brevemente y piensas continuar la conversación. Puede aparecer entre amistades o compañeros con quienes tienes un trato informal.
¿Sabrías usar brb en un mensaje?
Escribe un mensaje breve: veremos los errores y te propondremos una forma más natural de decirlo.
La comprobación está tardando más de lo habitual. El resultado aparecerá aquí automáticamente.
brb; brb, + reason (brb, door); brb + time (brb 5 min); back / I'm back when you return
- brb, the delivery guy is at the door, don't start the film without me.
- Pause the game for a sec, brb, grabbing a snack.
- brb 5 min, my phone's on 2% and I need to find the charger.
Qué ha cambiado
Primera versiónSorry, Dr Evans, brb, someone is at the door.
Versión corregidaSorry, Dr Evans, I'll be right back, someone is at the door.
El tratamiento Dr Evans sugiere una relación más formal. Escribir I'll be right back completo conserva el mensaje y evita la abreviatura de chat. La elección de registro depende de la relación y del contexto de la clase.
BRB anuncia un regreso próximo a la misma conversación. Gtg, de got to go, indica que tienes que irte: gtg, my bus is here, talk tomorrow. En un ensayo se evitan estas abreviaturas; al hablar, son más habituales I'll be right back o Back in a minute.
Ahora te toca
We're choosing a hotel together in the chat when the courier rings the doorbell, so I type: ___, don't go anywhere!
Ver la respuesta
brb — Solo vas a atender al mensajero y pides que la otra persona espere: brb. Gtg no comunica ese regreso inmediato y encaja peor con don't go anywhere.
Estás conversando por chat y necesitas ausentarte un momento. Usa brb, explica el motivo e indica en cuántos minutos volverás.
brb, my neighbour is knocking, back in 5 min.
Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores
Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.