Catch a cold, soğuk algınlığına yakalanmak demektir. Cold burada burun akıntısı, öksürük ve boğaz ağrısıyla seyreden hastalığı anlatır. Artikelsiz catch cold biçimi de vardır, ancak a ile kullanım daha olağandır. Çoğu zaman kimden bulaştığı da eklenir: catch a cold from someone.
catch a cold aklınızda kalsın mı?
Bir cümle yazın; hataları hemen gösterelim ve daha doğal bir anlatım önerelim.
Kontrol normalden uzun sürüyor. Geri bildirim burada otomatik olarak görünecek.
catch a cold (from + person); caught (past); have a cold / have got a cold (BrE); catch cold
- I caught a cold on the plane and spent the first day of my holiday in bed.
- Put a hat on before you go out, or you'll catch a cold.
- Half the office caught a cold after the team-building weekend.
Ne değişti?
İlk hâliI think I'm getting cold: my throat is sore and I keep sneezing.
Düzeltilmiş hâliI think I'm catching a cold: my throat is sore and I keep sneezing.
Hastalığın adı a cold olduğu için I'm getting cold demek kolaydır. Ancak artikelsiz cold düşük sıcaklık veya üşümeyle ilgilidir; cümle “üşümeye başlıyorum” anlamına gelir ve hastalandığınız anlaşılmayabilir. Hastalık a cold'dur ve başlangıcı catch ile anlatılır: I'm catching a cold. I'm getting a cold da mümkündür, fakat yine artikel gerekir.
Catch a cold, hastalandığınız anı anlatır: I caught a cold last week. Have a cold ise şu anda hasta olduğunuzu söyler: I have a cold, so I'm working from home. I'm cold yalnızca üşüdüğünüz anlamına gelir; hastalık bildirmez.
Sıra sizde
I ___ from my son, who brought it home from school.
Cevabı göster
caught a cold — Cümlenin ikinci yarısındaki it, oğlunuzun okuldan getirdiği soğuk algınlığına gönderme yapıyor. Siz de ondan kapmışsınız: caught a cold. Got cold, üşümeye başladığınızı söylerdi ve it için hastalık anlamında bir karşılık bırakmazdı.
Bir iş arkadaşınıza bugün neden evden çalıştığınızı yazın: soğuk algınlığını nereden kaptığınızı düşündüğünüzü ve nasıl hissettiğinizi belirtin.
I think I caught a cold at the football match on Saturday, so I'm working from home today: I've got a sore throat and a headache.
Yeni kelimeleri hatasız kullanmayı öğrenin
Öğrendiğiniz kelimelerle cümle kurun. LetsWords kullanım ve dil bilgisi hatalarını gösterir, düzeltme önerir ve Türkçe açıklar. Tekrar da kelimelerin akılda kalmasına yardımcı olur.
