Catch a cold মানে সর্দিতে আক্রান্ত হওয়া। এখানে cold হলো অসুখ: নাক দিয়ে পানি পড়া, কাশি, গলাব্যথা। Article ছাড়া catch cold রূপটিও আছে, তবে a-সহ ব্যবহার বেশি সাধারণ। কার কাছ থেকে লেগেছে, তা প্রায়ই যোগ করা হয়: catch a cold from someone।
catch a cold মনে রাখতে চান?
একটি বাক্য লিখুন; সঙ্গে সঙ্গে ভুল দেখাব এবং আরও স্বাভাবিকভাবে বলার পরামর্শ দেব।
যাচাইয়ে স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সময় লাগছে। মতামত এখানে নিজে থেকেই দেখা যাবে।
catch a cold (from + person); caught (past); have a cold / have got a cold (BrE); catch cold
- I caught a cold on the plane and spent the first day of my holiday in bed.
- Put a hat on before you go out, or you'll catch a cold.
- Half the office caught a cold after the team-building weekend.
কী বদলাল
প্রথম রূপI think I'm getting cold: my throat is sore and I keep sneezing.
সংশোধনের পরI think I'm catching a cold: my throat is sore and I keep sneezing.
অসুখটির নাম a cold বলে I'm getting cold বলে ফেলা সহজ। কিন্তু article ছাড়া এখানে cold কম তাপমাত্রার অনুভূতি বোঝায়। তাই বাক্যটির অর্থ শীত লাগতে শুরু করেছে; শ্রোতা অসুস্থ হওয়ার কথা বুঝবেন না। অসুখটি হলো a cold, article-সহ; শুরু হওয়া বোঝাতে catch ব্যবহার করা হয়: I'm catching a cold। I'm getting a cold-ও সম্ভব, কিন্তু সেখানেও article থাকবে।
Catch a cold দিয়ে অসুস্থ হয়ে পড়ার ঘটনা বোঝায়: I caught a cold last week. Have a cold মানে এখন সর্দি হয়েছে: I have a cold, so I'm working from home. আর I'm cold শুধু শীত লাগা বোঝায়; কথাটিতে অসুখের অর্থ নেই।
এবার আপনার পালা
I ___ from my son, who brought it home from school.
উত্তর দেখুন
caught a cold — দ্বিতীয় অংশের it হলো ছেলে স্কুল থেকে যে সর্দি বাড়িতে এনেছে। তাই তার কাছ থেকে আপনার লেগেছে: caught a cold। Got cold মানে শীত লেগেছে; সে ক্ষেত্রে it কোন অসুখকে বোঝাচ্ছে তা আর মেলে না।
আজ বাড়ি থেকে কাজ করছেন কেন, তা সহকর্মীকে লিখুন: কোথায় সর্দি লেগেছে বলে মনে হচ্ছে এবং কেমন লাগছে, জানান।
I think I caught a cold at the football match on Saturday, so I'm working from home today: I've got a sore throat and a headache.
নতুন শব্দ ভুল ছাড়া ব্যবহার করতে শিখুন
শেখা শব্দ দিয়ে বাক্য তৈরি করুন। LetsWords ব্যবহার ও ব্যাকরণের ভুল দেখায়, সংশোধন প্রস্তাব করে এবং কারণ বাংলায় বুঝিয়ে দেয়। পুনরাবৃত্তি শব্দ মনে রাখতে সাহায্য করে।