Sort out หมายถึงจัดการหรือแก้บางสิ่ง เช่น ปัญหา ความขัดข้อง หรือความเข้าใจผิด และยังหมายถึงจัดระเบียบเสื้อผ้า เอกสาร หรือเรื่องต่าง ๆ พบมากในอังกฤษแบบบริติช ใช้ได้กับบิลที่ผิด การจอง หรือปัญหากับเพื่อนบ้าน
อยากใช้ sort out ในบทสนทนาไหม?
แต่งประโยค แล้วเราจะชี้ข้อผิดพลาดและเสนอวิธีพูดที่เป็นธรรมชาติกว่า
การตรวจใช้เวลานานกว่าปกติ คำแนะนำจะปรากฏที่นี่โดยอัตโนมัติ
sort out + problem/booking/mess; sort it out; sort out + wardrobe/papers (= tidy)
- The bank finally sorted out the problem with my card after three phone calls.
- Could you sort out the hotel booking while I buy the train tickets?
- I spent Sunday sorting out my wardrobe and gave three bags of clothes to charity.
สิ่งที่เปลี่ยนไป
ฉบับแรกDon't worry, I'll sort out with the booking tomorrow.
ฉบับแก้ไขDon't worry, I'll sort out the booking tomorrow.
Deal with ใช้ with จึงอาจทำให้เผลอเติมในที่นี้ แต่ sort out รับกรรมตรง: sort out the booking หากเป็นสรรพนามให้วางกลาง: sort it out
Figure out กับ sort out ต่างเกี่ยวกับปัญหาได้ แต่เน้นคนละขั้น Figure out คือเข้าใจหรือคิดหาคำตอบ: I figured out why the laptop was so slow. ส่วน sort out คือแก้หรือจัดให้เรียบร้อย: A technician sorted it out in ten minutes.
ลองทำดู
There are old bills and letters all over my desk, so this weekend I'm going to ___ and throw away the rubbish.
ดูเฉลย
sort them out — ใช้ them แทนบิลและจดหมาย สรรพนามจึงต้องอยู่ระหว่างกริยากับ out: sort them out ไม่ใช่ sort out them หากเป็นคำนาม ใช้ได้ทั้ง sort out the papers และ sort the papers out
เล่าปัญหาที่เพิ่งจัดการ เช่น เรื่องธนาคาร พัสดุ ที่พัก หรืองาน บอกว่าเกิดอะไรขึ้นและแก้อย่างไร
My parcel was sent to the wrong address, so I called the courier company and sorted it out in ten minutes.
ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง
แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ