LetsWords
Phrasal verbs

Reach out แปลว่าอะไร: ติดต่อใครต้องมี to

Reach out คือเริ่มติดต่อเพื่อขอหรือเสนอความช่วยเหลือ แต่ถ้าตามด้วยชื่อคนต้องเพิ่มอะไร? ดูคำแก้จาก address to และความต่างจาก reach

Reach out คือเริ่มติดต่อเพื่อขอความช่วยเหลือ เสนอความช่วยเหลือ หรือเปิดการสนทนา พบได้ในอีเมลงาน เช่น Feel free to reach out. ความหมายตรงตัวคือยื่นมือออกไป: She reached out and took the keys.

อยากใช้ reach out ในบทสนทนาไหม?

ฝึกใช้คำอังกฤษในบทสนทนาให้คล่อง

เริ่มเรียน

reach out to + person/company; reach out for help; feel free to reach out

  • If you get stuck on the task, reach out to Anna, because she built the first version.
  • After moving to Manchester, I reached out to a local language club to meet new people.
  • The little boy reached out and took my hand as we crossed the road.

สิ่งที่เปลี่ยนไป

ฉบับแรกIf you need help with your visa, address to our office.

ฉบับแก้ไขIf you need help with your visa, reach out to our office.

Address to อาจดูเป็นทางการและเหมือนใช้แทนติดต่อได้ แต่ในประโยคขอความช่วยเหลือนี้ไม่ใช่โครงสร้างที่ใช้ Address อาจหมายถึงพูดต่อหน้าผู้คนหรือจ่าหน้าจดหมาย ส่วนที่ต้องการในที่นี้คือ reach out to: reach out to our office

Cambridge Dictionary

Reach out ฟังเป็นมิตรและค่อนข้างกันเอง ในจดหมายทางการใช้ contact ได้ตรงกว่า: Please contact the admissions office. ส่วน reach ที่ไม่มี out อาจหมายถึงติดต่อพูดคุยได้สำเร็จ โดยเฉพาะทางโทรศัพท์: I couldn't reach him all day.

ลองทำดู

A few days after the interview, I ___ the recruiter to ask about the next steps.

(reached out to / reached out)

ดูเฉลย

reached out to — เมื่อบอกคนที่ติดต่อหลัง reach out ต้องมี to: reached out to the recruiter ไม่ใช้ reach out ตามด้วยคนตรง ๆ

เขียนหนึ่งบรรทัดสำหรับอีเมลงาน บอกว่าหากมีคำถามเรื่องใดสามารถติดต่อใครได้

If you have any questions about the new schedule, please reach out to Maria in HR.

ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง

แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ

จัดแผนฝึกให้ฉัน

ฝึกภาษาอังกฤษให้ตรงกับระดับและเป้าหมาย พร้อมคำแก้ไขและคำอธิบายข้อผิดพลาดเป็นภาษาไทย