Stay in — «остаться дома», «сидеть дома», никуда не выходить. Обычно имеют в виду вечер или выходные, когда вы решили никуда не идти: Let's stay in tonight. Слово home добавлять не нужно: оно уже понятно из in.
Хотите использовать stay in в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
stay in (= stay at home); stay in + tonight/this weekend; stay in and + verb; stay out (= not come home); stay in + place (= live there for a short time)
- I'm exhausted after this week, so I'm staying in tonight and ordering pizza.
- It's freezing outside; let's stay in and play board games.
- When I was preparing for my exams, I stayed in almost every weekend.
Что изменилось
Первый вариантIt was raining, so we decided to stay in home and watch a film.
После правкиIt was raining, so we decided to stay in and watch a film.
«Остаться дома» подсказывает stay in home, но такого сочетания нет. Можно сказать stay at home, stay home или просто stay in: в нём «дома» уже заложено. Поэтому лишнее home убрали.
Противоположность stay in — stay out, «гулять допоздна, не возвращаться домой»: My parents never let me stay out after eleven. А если после stay in названо место, это обычное «остановиться, пожить»: We stayed in a small hotel near the station.
Ваша очередь
I've got a cold, so I'm going to ___ tonight instead of going to the concert.
Показать ответ
stay in — Из-за простуды человек отказывается от концерта и остаётся дома: stay in. Stay up значит «не ложиться спать допоздна», а это никак не заменяет поход на концерт.
Опишите вечер или выходные, когда вы решили никуда не ходить. Напишите, почему остались дома и чем занимались, используя stayed in.
Last Saturday I stayed in because it was pouring with rain, and I finally finished a long novel.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.