Stay in bedeutet, zu Hause zu bleiben und nicht auszugehen. Häufig geht es um einen Abend oder ein Wochenende: Let's stay in tonight. In dieser Wendung steckt die Vorstellung zu Hause bereits in in.
Möchtest du stay in im Gespräch verwenden?
Schreibe einen Satz. Wir zeigen Fehler und schlagen eine natürlichere Formulierung vor.
Die Prüfung dauert länger als üblich. Das Ergebnis erscheint hier automatisch.
stay in (= stay at home); stay in + tonight/this weekend; stay in and + verb; stay out (= not come home); stay in + place (= live there for a short time)
- I'm exhausted after this week, so I'm staying in tonight and ordering pizza.
- It's freezing outside; let's stay in and play board games.
- When I was preparing for my exams, I stayed in almost every weekend.
Was sich geändert hat
Erste FassungIt was raining, so we decided to stay in home and watch a film.
Überarbeitete FassungIt was raining, so we decided to stay in and watch a film.
Stay in home verbindet zwei Konstruktionen unpassend. Du kannst stay at home, stay home oder einfach stay in sagen. Im Beispiel wird das überflüssige home entfernt.
Stay out bedeutet draußen beziehungsweise unterwegs bleiben und noch nicht heimkommen: My parents never let me stay out after eleven. Folgt nach stay in ein genauer Ort, wird dieser Aufenthalt beschrieben: We stayed in a small hotel near the station.
Jetzt bist du dran
I've got a cold, so I'm going to ___ tonight instead of going to the concert.
Lösung anzeigen
stay in — Die Person verzichtet wegen einer Erkältung auf das Konzert und bleibt zu Hause: stay in. Stay up hieße wach bleiben oder spät schlafen gehen und bezeichnet nicht diese Entscheidung über den Abend.
Beschreibe einen Abend oder ein Wochenende, an dem du zu Hause geblieben bist. Warum bist du nicht ausgegangen, und was hast du gemacht? Verwende stayed in.
Last Saturday I stayed in because it was pouring with rain, and I finally finished a long novel.
Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden
Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.