On the way pode descrever algo durante um trajeto: I'll call you on the way home. Também pode dizer que algo está vindo: The pizza is on the way. In the way, por sua vez, indica um obstáculo à passagem.
Quer usar on the way numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
on my/the way + to + place; on my way home; be on the way (= coming); be in the way (= blocking); get in the way of + noun
- I'll pick up some bread on my way home from work.
- Don't worry, the taxi is on the way and should be here in five minutes.
- We stopped for lunch in a small village on the way to the coast.
O que mudou
Primeira versãoI usually listen to podcasts by the way to work.
Versão revisadaI usually listen to podcasts on the way to work.
Way pode significar caminho, mas by the way é uma expressão para introduzir outro assunto, como a propósito. Para algo que acontece durante o trajeto, use on the way to + lugar.
On the way indica deslocamento ou chegada em curso: Help is on the way. In the way indica que alguém ou algo atrapalha: Sorry, am I in the way? Em sentido figurado, get in the way of pode impedir um plano: Don't let fear get in the way of your plans.
Sua vez
Could you move your bike, please? It's ___, and nobody can open the front door.
Mostrar resposta
in the way — A bicicleta bloqueia a porta, então está in the way. On the way a colocaria em um trajeto ou vindo em alguma direção, sem expressar o bloqueio.
Descreva o trajeto habitual até o trabalho ou local de estudo. Diga aonde vai e o que faz no caminho, usando on the way to.
On the way to the office, I usually stop at a small café and read the news on my phone.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.