on the way는 '가는 길에', '도중에'라는 뜻입니다: I'll call you on the way home. 두 번째 뜻은 '오는 중', '곧 도착한다'입니다: The pizza is on the way. 비슷해 보이는 in the way는 뜻이 전혀 달라서 '길을 막고 방해가 된다'는 말입니다.
on the way, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
on my/the way + to + place; on my way home; be on the way (= coming); be in the way (= blocking); get in the way of + noun
- I'll pick up some bread on my way home from work.
- Don't worry, the taxi is on the way and should be here in five minutes.
- We stopped for lunch in a small village on the way to the coast.
수정 이유
처음 문장I usually listen to podcasts by the way to work.
수정한 문장I usually listen to podcasts on the way to work.
way가 '길'이라서 '가는 길에'를 by the way로 쓰기 쉽습니다. 하지만 by the way는 '그런데', '참고로'라는 뜻으로, 새로운 화제를 꺼낼 때 씁니다. 어딘가로 가는 길이라고 할 때는 on the way to + 장소라고 합니다. 문장의 나머지 부분은 맞습니다.
on과 in은 한 글자 차이지만 뜻은 전혀 다릅니다. On the way는 누군가 이동 중이거나 이쪽으로 오고 있다는 뜻입니다: Help is on the way. In the way는 '앞을 막고 방해가 된다'는 뜻입니다: Sorry, am I in the way? 비유적으로 get in the way of는 '(일을) 방해하다'라는 뜻입니다: Don't let fear get in the way of your plans.
직접 해 보세요
Could you move your bike, please? It's ___, and nobody can open the front door.
정답 보기
in the way — 자전거가 문을 막아 방해가 되므로 it's in the way가 맞습니다. On the way라면 자전거가 어딘가로 가는 길에 있거나 이쪽으로 오고 있다는 뜻이 되는데, 여기서는 방해물 이야기입니다.
회사나 학교에 가는 평소 길을 설명해 보세요. on the way to를 써서 어디로 가는지, 가는 길에 무엇을 하는지 쓰세요.
On the way to the office, I usually stop at a small café and read the news on my phone.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.