LetsWords
Вирази

On the way: значення «дорогою» — не плутайте з in the way

On the way — дорогою або вже прямує сюди. Який прийменник перетворює шлях на перешкоду й чому by the way взагалі не описує дорогу?

On the way описує щось під час дороги: I'll call you on the way home. Воно також повідомляє, що хтось або щось уже прямує до місця призначення: The pizza is on the way. In the way натомість означає перешкоду на шляху.

Хочете вжити on the way у розмові?

Навчіться вільно використовувати англійські слова в розмові

Почати навчання

on my/the way + to + place; on my way home; be on the way (= coming); be in the way (= blocking); get in the way of + noun

  • I'll pick up some bread on my way home from work.
  • Don't worry, the taxi is on the way and should be here in five minutes.
  • We stopped for lunch in a small village on the way to the coast.

Що змінилося

Початковий варіантI usually listen to podcasts by the way to work.

Після виправленняI usually listen to podcasts on the way to work.

By the way означає «до речі» й вводить побічну думку або нову тему. Щоб сказати, що ви слухаєте подкасти дорогою на роботу, потрібне on the way to work.

Cambridge Dictionary

On the way вказує на рух до місця: Help is on the way. In the way — на те, що щось заважає: Sorry, am I in the way? Переносне get in the way of теж означає перешкоджати: Don't let fear get in the way of your plans.

Ваша черга

Could you move your bike, please? It's ___, and nobody can open the front door.

(in the way / on the way)

Показати відповідь

in the way — Велосипед заважає відчинити двері, тому in the way. On the way описувало б його місце на маршруті або рух до пункту призначення, а не перешкоду біля дверей.

Опишіть дорогу на роботу або навчання. Ужийте on the way to, назвіть пункт призначення й заняття чи зупинку дорогою.

On the way to the office, I usually stop at a small café and read the news on my phone.

Навчіться вживати нові слова без помилок

Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.

Скласти план навчання

Практикуйте англійську відповідно до вашого рівня й мети. Отримуйте виправлення та пояснення помилок українською.