LetsWords
आम अभिव्यक्तियाँ

On the way का मतलब: रास्ते में, और in the way से अंतर

On the way का मतलब रास्ते में है। केवल पहला छोटा शब्द बदलें, तो चीज़ आने के बजाय रास्ता रोक सकती है। By the way फिर रास्ते की बात ही नहीं करता।

On the way किसी यात्रा के दौरान या रास्ते में होने को कहता है: I'll call you on the way home. किसी चीज़ के आने का अर्थ भी है: The pizza is on the way. In the way अलग है: किसी का रास्ता रोकना।

क्या on the way को बातचीत में इस्तेमाल करना चाहेंगे?

बातचीत में अंग्रेज़ी शब्द सहजता से इस्तेमाल करना सीखें

सीखना शुरू करें

on my/the way + to + place; on my way home; be on the way (= coming); be in the way (= blocking); get in the way of + noun

  • I'll pick up some bread on my way home from work.
  • Don't worry, the taxi is on the way and should be here in five minutes.
  • We stopped for lunch in a small village on the way to the coast.

क्या बदला?

पहला रूपI usually listen to podcasts by the way to work.

सुधार के बादI usually listen to podcasts on the way to work.

Way से रास्ते का अंदाज़ा लग सकता है, लेकिन by the way का अर्थ वैसे, एक और बात है। उससे बातचीत का नया विषय जोड़ते हैं। यात्रा के दौरान कुछ करने के लिए on the way to + जगह चाहिए।

Cambridge Dictionary

On the way आने की बात बताता है: Help is on the way. In the way रुकावट है: Sorry, am I in the way? Get in the way of किसी काम में बाधा बनने का लाक्षणिक अर्थ भी देता है: Don't let fear get in the way of your plans.

अब आपकी बारी

Could you move your bike, please? It's ___, and nobody can open the front door.

(in the way / on the way)

उत्तर दिखाएँ

in the way — साइकिल दरवाज़ा खुलने से रोक रही है, इसलिए in the way सही है। On the way से उसके कहीं रास्ते में होने या आने का भाव होगा, रुकावट का नहीं।

काम या पढ़ाई के लिए सामान्य यात्रा का वर्णन करें। On the way to के साथ बताएँ कि कहाँ जाते हैं और रास्ते में क्या करते हैं।

On the way to the office, I usually stop at a small café and read the news on my phone.

नए शब्द बिना गलती इस्तेमाल करना सीखें

सीख रहे शब्दों से वाक्य बनाएँ। LetsWords प्रयोग और व्याकरण की गलतियाँ दिखाता है, सुधार सुझाता है और कारण हिंदी में समझाता है। दोहराव शब्द याद रखने में मदद करता है।

मेरी अभ्यास योजना बनाएँ

अपने स्तर और लक्ष्य के अनुसार अंग्रेज़ी का अभ्यास करें और सुधार हिंदी में समझें।