Get on with pode significar se dar bem com alguém, uso muito comum no inglês britânico: I get on well with my cousin. Também pode ser continuar ou começar a cuidar de uma tarefa sem distrações: get on with your homework.
Quer usar get on with numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
get on (well) with + person; get on with + work/task/-ing; get on with it
- I get on well with my flatmates, although we argue about the washing-up.
- Stop checking your phone and get on with your essay.
- The rain stopped, so we got on with painting the fence.
O que mudou
Primeira versãoI well get on with my new manager, so asking for help is easy.
Versão revisadaI get on well with my new manager, so asking for help is easy.
Na combinação que descreve a boa convivência, a ordem natural é get on well with. I well get on with coloca well numa posição inadequada para essa frase. A correção move apenas o advérbio.
Com pessoas, get on with e get along with têm sentidos próximos, com preferências de uso britânicas e americanas. Para pedir que o grupo retome a atividade, get on with é a expressão usual: Let's get on with the lesson. Get on with it! pode soar impaciente, como um pedido para parar de enrolar.
Sua vez
We've only got an hour left, so let's stop chatting and ___ the report.
Mostrar resposta
get on with — A equipe precisa voltar ao relatório, portanto get on with. Get along with remeteria mais naturalmente à convivência com pessoas e não é a escolha usual para esse incentivo a retomar o trabalho.
Fale de alguém com quem você se dá bem ou tem dificuldade de convivência. Use get on with e explique o motivo.
I don't get on with my neighbour because he plays loud music until two in the morning.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.