BTW significa by the way e introduz uma observação, detalhe ou pergunta adicional. É comum em chats, redes sociais e e-mails informais. Em uma mensagem formal, also pode servir quando a intenção é acrescentar informação; a ligação exata depende do sentido. No IELTS Speaking, diga by the way por extenso.
Você saberia usar btw numa mensagem?
Escreva uma mensagem curta: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
btw, + statement; oh, btw…
- btw, I found a great café near the office, let's go there on Friday.
- The flight was delayed for two hours. btw, they gave everyone free snacks.
- btw, don't forget your umbrella, it's supposed to rain later.
O que mudou
Primeira versãoDear Mr Ivanov, thank you for sending the contract. Btw, our office will be closed on Monday.
Versão revisadaDear Mr Ivanov, thank you for sending the contract. Also, our office will be closed on Monday.
BTW é uma abreviação típica de mensagens informais. No e-mail profissional apresentado, Also introduz a informação sobre o fechamento do escritório de modo mais neutro.
Anyway não é um substituto automático de BTW. Pode encerrar uma digressão, retomar o assunto principal ou encaminhar a conclusão: We got lost for an hour. Anyway, we found the hotel in the end. BTW, neste uso, acrescenta uma observação lateral.
Sua vez
See you at the station at ten. Oh, ___, did you ever find your passport?
Mostrar resposta
btw — O encontro na estação é a informação principal, e a pergunta sobre o passaporte surge como um acréscimo: btw. Tbh introduz uma opinião franca; aqui há uma pergunta, não esse tipo de avaliação.
Escreva para um amigo informando onde e quando vocês vão se encontrar. Depois use btw para acrescentar um detalhe ou pergunta.
We're meeting at 7 near the metro. btw, I invited Sam too, hope that's fine.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.