BTWはby the wayの略で、メッセージの主題に加えて、思いついた情報、細部、質問などを添えます。チャット、SNS、親しい相手へのメールで使う形です。改まった手紙やエッセイで追加情報を述べるならalsoなどを使い、IELTS Speakingではby the wayと省略せずに言います。
btwをメッセージで使えますか？
短いメッセージを書いてください。間違いを示し、より自然な言い方を提案します。
通常より時間がかかっています。解説はこの場所に自動で表示されます。
btw, + statement; oh, btw…
- btw, I found a great café near the office, let's go there on Friday.
- The flight was delayed for two hours. btw, they gave everyone free snacks.
- btw, don't forget your umbrella, it's supposed to rain later.
変更のポイント
修正前Dear Mr Ivanov, thank you for sending the contract. Btw, our office will be closed on Monday.
修正後Dear Mr Ivanov, thank you for sending the contract. Also, our office will be closed on Monday.
BTWはチャット向けの略語なので、この改まった手紙には合いません。ここではalsoに替えると、追加の知らせという意味を保ちつつ、中立的な調子になります。
BTWが脇の情報を加えるのに対し、anywayは、それまでの話を区切って本題に戻る、話題を変える、まとめるときに使えます。We got lost for an hour. Anyway, we found the hotel in the end.なら、迷った話を切り上げ、結局ホテルは見つかったと続けています。
練習してみよう
See you at the station at ten. Oh, ___, did you ever find your passport?
答えを見る
btw — メッセージの主題は駅で会うことで、パスポートについての質問は補足です。その追加を導くbtwが合います。Tbhは率直な意見を示しますが、ここにあるのは意見ではなく質問です。
友人に、待ち合わせの場所と時間を知らせるメッセージを書いてください。その後btwで、補足情報か質問を一つ加えてください。
We're meeting at 7 near the metro. btw, I invited Sam too, hope that's fine.
新しい単語を、正しく使う練習へ
学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。