Brilliant significa excelente ou extremamente inteligente e pode elogiar uma pessoa, ideia ou trabalho. No inglês britânico informal, também funciona como ótimo! ao reagir a uma notícia. Para nomear a pedra no uso cotidiano, a palavra é diamond. Uma ideia muito inteligente pode ser a brilliant idea.
brilliant: será que você acertou o significado?
Escreva uma frase: vamos conferir se a palavra expressa a ideia e explicar os erros no seu idioma nativo.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
a brilliant + idea/student/career; be brilliant at + noun/-ing; Brilliant! (BrE, informal) = great
- Our new designer came up with a brilliant idea for the conference poster.
- My sister is brilliant at chemistry, so she helps me before every exam.
- 'I've booked the train tickets for Saturday morning.' 'Brilliant, thanks for sorting that out!'
O que mudou
Primeira versãoHe gave her a brilliant ring for their anniversary.
Versão revisadaHe gave her a diamond ring for their anniversary.
Em português, brilhante também pode designar um diamante lapidado. No inglês cotidiano, a brilliant ring não informa com clareza qual é a pedra: pode apenas elogiar o anel. Para dizer anel de diamante, a expressão é a diamond ring.
Brilliant também pode ser figurado, como em a brilliant career, ou descrever luz e cores intensas: brilliant sunshine. Para uma superfície que reluz, shiny costuma ser mais natural: shiny shoes. A palavra adequada depende do tipo de brilho.
Sua vez
Tom solved the hardest problem in five minutes; he is ___ at maths.
Mostrar resposta
brilliant — Tom resolveu rapidamente um problema difícil e é muito bom em matemática: brilliant at maths. Genial, apesar de lembrar genial em português, significa afável ou cordial em inglês; não expressa essa habilidade em matemática.
Fale de alguém que você admira. Use brilliant at para dizer em que essa pessoa é muito boa e dê um exemplo concreto.
My colleague Marta is brilliant at negotiating: last month she persuaded our supplier to cut prices by ten per cent.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.