Brilliant মানে অসাধারণ বা অত্যন্ত মেধাবী। দক্ষ বিশেষজ্ঞ, বুদ্ধিদীপ্ত ধারণা বা চমৎকার কাজের ক্ষেত্রে বলা হয়। অনানুষ্ঠানিক ব্রিটিশ ইংরেজিতে সুখবরের উত্তরে brilliant মানে দারুণ। দৈনন্দিন ইংরেজিতে পাথরটির নাম brilliant নয়, diamond। আর অসাধারণ বুদ্ধির ধারণাকে brilliant idea বলে।
brilliant: ঠিক অর্থে ব্যবহার করবেন তো?
একটি বাক্য লিখুন; শব্দটি অর্থে মানায় কি না যাচাই করে ভুল বুঝিয়ে দেব।
যাচাইয়ে স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সময় লাগছে। মতামত এখানে নিজে থেকেই দেখা যাবে।
a brilliant + idea/student/career; be brilliant at + noun/-ing; Brilliant! (BrE, informal) = great
- Our new designer came up with a brilliant idea for the conference poster.
- My sister is brilliant at chemistry, so she helps me before every exam.
- 'I've booked the train tickets for Saturday morning.' 'Brilliant, thanks for sorting that out!'
কী বদলাল
প্রথম রূপHe gave her a brilliant ring for their anniversary.
সংশোধনের পরHe gave her a diamond ring for their anniversary.
কয়েকটি ভাষায় brilliant-এর মতো শব্দ কাটা হীরা বোঝায়, তাই brilliant ring বলা হয়ে যায়। ইংরেজিতে শুনলে অসাধারণ আংটি বোঝাবে; পাথরটি কী তা বোঝা যাবে না। দৈনন্দিন ইংরেজিতে সেটি diamond, তাই সঠিক শব্দবন্ধ a diamond ring।
যা চকচক করে তার সবকিছুর জন্য brilliant নয়। রূপকভাবে উজ্জ্বল বোঝাতে পারে (a brilliant career), আবার তীব্র আলো বা উজ্জ্বল রং বর্ণনা করে: brilliant sunshine। কোনো পৃষ্ঠ চকচকে হলে shiny ব্যবহার করুন: shiny shoes।
এবার আপনার পালা
Tom solved the hardest problem in five minutes; he is ___ at maths.
উত্তর দেখুন
brilliant — সবচেয়ে কঠিন সমস্যা পাঁচ মিনিটে সমাধান করে যে, সে গণিতে খুব দক্ষ: brilliant at maths। Genial দেখে genius-এর সঙ্গে সম্পর্ক আছে মনে হতে পারে, কিন্তু এর অর্থ বন্ধুসুলভ ও হাসিখুশি; এই গঠনে at-এর সঙ্গে ব্যবহৃত হয় না।
আপনি মুগ্ধ হন এমন একজন মানুষকে নিয়ে লিখুন। Brilliant at … দিয়ে তিনি কী বিশেষ ভালো পারেন বলুন এবং নির্দিষ্ট একটি উদাহরণ দিন।
My colleague Marta is brilliant at negotiating: last month she persuaded our supplier to cut prices by ten per cent.
নতুন শব্দ ভুল ছাড়া ব্যবহার করতে শিখুন
শেখা শব্দ দিয়ে বাক্য তৈরি করুন। LetsWords ব্যবহার ও ব্যাকরণের ভুল দেখায়, সংশোধন প্রস্তাব করে এবং কারণ বাংলায় বুঝিয়ে দেয়। পুনরাবৃত্তি শব্দ মনে রাখতে সাহায্য করে।