What's the matter?는 '무슨 일이야?', '왜 그래?'라는 뜻입니다. 속상하거나 아프거나 불안해 보이는 사람에게 묻는 말이고, with를 붙이면 특정한 물건에 대해 묻습니다: What's the matter with your phone? 하지만 What's the matter with you?는 '너 도대체 왜 그래?'처럼 나무라는 말로 들릴 때가 많습니다.
what's the matter, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
What's the matter?; What's the matter with + person/thing?; Is anything the matter? → No, nothing.
- You haven't touched your dinner. What's the matter? Aren't you hungry?
- What's the matter with the Wi-Fi? None of my pages will load.
- 'Is anything the matter?' 'No, I'm just thinking about tomorrow's interview.'
수정 이유
처음 문장You look really tired. What's matter?
수정한 문장You look really tired. What's the matter?
작은 the는 빠뜨리기 쉽지만 이 질문에서는 꼭 필요합니다. 여기서 the matter는 '문제, 걱정거리'라는 뜻입니다. What's matter?는 원어민 귀에 크게 거슬립니다.
matter는 '중요하다'라는 뜻의 동사로도 씁니다. It doesn't matter는 '상관없어, 괜찮아'라는 뜻입니다: Sorry, I forgot your pen이라고 하면 It doesn't matter, I've got another one이라고 답할 수 있습니다. 그래서 What matters?는 '무엇이 중요한가?'라는 뜻이지 '무슨 일이야?'가 아닙니다.
직접 해 보세요
My colleague is sitting at her desk with her head in her hands, so I ask her, '___? Is it the deadline?'
정답 보기
What's the matter — 동료가 머리를 감싸 쥐고 앉아 있어서 여러분은 무슨 일인지 묻습니다: What's the matter? What matters는 '무엇이 중요한가?'라는 뜻으로, 문제가 아니라 우선순위를 묻는 질문입니다.
집이나 직장에서 기계가 고장 났던 일을 떠올려 보세요. What's the matter with…로 묻는 질문과, 고장 난 이유를 말하는 대답을 쓰세요.
'What's the matter with the dishwasher?' 'The door doesn't close properly, so it won't start.'
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.