See you — дружнє «побачимось», «до зустрічі». Так прощаються з друзями, колегами або одногрупниками й можуть одразу додати час чи місце: See you tomorrow, See you at the station. See you later часто є звичайним прощанням і не обіцяє зустрічі того самого дня.
Хочете вжити see you у розмові?
Складіть речення: одразу покажемо помилки й запропонуємо природніший варіант.
Перевірка триває довше, ніж зазвичай. Розбір з’явиться тут автоматично.
See you + later/soon/tomorrow; See you on + day; See you at + time/place; See you! → See you! / Bye!
- I have to catch my train now. See you on Monday, everyone!
- 'Thanks for the coffee, Liz.' 'No problem. See you at the gym tomorrow!'
- See you at the main entrance at seven, and don't forget the tickets.
Що змінилося
Початковий варіантThat's all for today, thanks. See you in Monday!
Після виправленняThat's all for today, thanks. See you on Monday!
У стандартній формі перед днем тижня потрібне on: on Monday, on Friday night. Для конкретного часу — at: See you at six. Тому in Monday у наведеному реченні замінено на on Monday.
Goodbye часто звучить формальніше або завершеніше, наприклад наприкінці співбесіди чи ділової розмови: Thank you for your time. Goodbye. Воно може бути звернене до людини, яку більше не побачать, але не обов’язково означає прощання назавжди. See you тепліше й невимушено натякає на наступний контакт: See you next week, guys! Nice to see you висловлює радість від зустрічі, а для оцінки вже завершеної зустрічі природне It was nice to see you.
Ваша черга
My sister was getting on the train, so I waved and said, '___ at Christmas!'
Показати відповідь
See you — Сестра від’їжджає, а at Christmas називає майбутню зустріч, тому See you. Nice to see you в цій формі зазвичай стосується радості від поточного контакту, а не плану побачитися на Різдво.
Складіть прощальну репліку до колеги або одногрупника після роботи чи заняття. Ужийте see you та назвіть час і місце наступної зустрічі.
Bye, Nastya! See you tomorrow at ten in the library.
Навчіться вживати нові слова без помилок
Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.