Speak your mind signifie exprimer ouvertement et honnêtement son opinion, même si elle risque de déplaire. L’expression n’est pas impolie en elle-même et convient à une conversation ou à l’IELTS Speaking. Dans un essai, express their views openly est une formulation plus explicite.
Dans quelle situation diriez-vous speak your mind ?
Rédigez une phrase : nous vérifierons que l’expression convient à la situation et indiquerons quoi corriger.
La vérification prend plus de temps que prévu. Le résultat apparaîtra automatiquement ici.
speak + my/your/her + mind; speak your mind + about + noun; speak our/their + minds
- At the team meeting, Anna spoke her mind about the unrealistic deadlines.
- My grandfather always speaks his mind, even when nobody wants to hear it.
- Our tutor encourages us to speak our minds in seminar discussions.
Ce qui a changé
Première versionAt the meeting, I finally spoke one's mind about the new schedule.
Version corrigéeAt the meeting, I finally spoke my mind about the new schedule.
Les dictionnaires peuvent présenter speak one's mind comme forme générale. One's sert alors de repère pour le possessif adapté à la personne : I spoke my mind, she spoke her mind. Dans la phrase avec I, la correction remplace one's par my.
Speak up peut également inviter à exprimer son avis, mais aussi à parler plus fort : Could you speak up, please? Speak your mind vise précisément l’expression franche d’une opinion. Hold your tongue décrit au contraire le fait de se retenir de parler.
À vous de jouer
Kate thought the plan was a mistake, so she ___ and told the whole team why it wouldn't work.
Afficher la réponse
spoke her mind — Kate explique à toute l’équipe pourquoi le plan lui paraît mauvais. Spoke her mind correspond à cette prise de parole franche. Held her tongue signifierait qu’elle s’est tue, en contradiction avec la suite de la phrase.
Racontez un moment où vous avez exprimé votre avis franchement malgré la gêne. Précisez le lieu et le point de désaccord.
At a family dinner last year, I spoke my mind and told my uncle I didn't agree with his plan to sell the house.
Apprenez à utiliser les nouveaux mots sans erreur
Rédigez des phrases avec les mots étudiés. LetsWords repère les erreurs d’emploi et de grammaire, propose des corrections et les explique dans votre langue maternelle. Les révisions aident à retenir le vocabulaire.