Well done عبارة لمدح نتيجة تحققت بالفعل، بمعنى «أحسنت!» أو «عمل رائع!». ولها معنى آخر مع اللحم: ناضج تمامًا حتى الداخل، دون لون وردي في الوسط.
هل تريد استخدام well done في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
Well done!; well done + on/for + noun/-ing; I'd like it well done (meat); a well-done steak
- You passed your driving test on the first attempt? Well done!
- Well done for organising the conference so quickly; everything ran smoothly.
- I always order my steak well done because I don't like it pink inside.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىCould I have my steak well fried, please?
بعد التعديلCould I have my steak well done, please?
Well fried وwell roasted تصفان طريقة الطهو أو مدى إجادتها، لكن طلب درجة نضج شريحة اللحم له تعبيرات ثابتة. إذا أردتها ناضجة تمامًا فقل well done. لذلك اقتصر التصحيح على هذه العبارة.
تقال Well done بعد تحقق الإنجاز، أما good luck فتقال قبل الحدث: Good luck with your interview! وللحم درجات: rare يبقى أحمر من الداخل، وmedium وردي في الوسط، وwell done ناضج تمامًا. وقبل الاسم توضع شرطة: a well-done steak.
حان دورك
Your sister has just passed her final exam with top marks. You tell her: ___!
أظهر الإجابة
Well done — الامتحان انتهى وحصلت أختك على درجات عالية؛ أنت تمدح النتيجة، فتقول Well done. أما Good luck فتناسب ما قبل الامتحان، حين لا تكون النتيجة معروفة.
امدح زميلًا أو صديقًا على نجاح محدد. استخدم well done مع for أو on واذكر ما أنجزه.
Well done on getting the promotion, Mark; you worked really hard for it this year.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.