Cheer up تعني تحسن المزاج أو جعل شخص آخر أسعد. Cheer someone up رفع معنوياته، وCheer up! تشجيع لمن يبدو حزينًا أو خائب الأمل.
هل تريد استخدام cheer up في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
cheer + someone + up; cheer up (= feel happier); Cheer up!
- Cheer up! One bad exam result doesn't mean you'll fail the whole course.
- Our manager ordered pizza on Friday afternoon to cheer everyone up after a hard week.
- She cheered up a lot when she heard that her visa had been approved.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىDon't hang your nose! You'll pass the test next time.
بعد التعديلCheer up! You'll pass the test next time.
Hang your nose ليست عبارة إنجليزية معتادة لهذا المعنى، فلا توصل التشجيع بوضوح. يمكن قول Cheer up!، ولصورة مجازية أخرى Keep your chin up، أي ارفع ذقنك وابقَ متماسكًا.
Cheer دون up تعني غالبًا الهتاف دعمًا أو إعجابًا: The audience cheered when the band came on stage. وcheer someone on تشجيع شخص أثناء منافسة أو أداء: We cheered on the runners along the route.
حان دورك
Anna was upset about her job interview, so her flatmates baked a cake to ___.
أظهر الإجابة
cheer her up — آنا حزينة ويريد زملاؤها في السكن تحسين مزاجها، ولذلك cheer her up. أما cheer her on فتركز على تشجيعها وهي تؤدي مهمة أو تنافس، بينما المقابلة انتهت.
اكتب كيف رفعت معنويات صديق أو زميل في يوم صعب. اذكر ما حدث له وما فعلته.
When my colleague's presentation went badly, I cheered him up by taking him for lunch at his favourite café.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.