Put up with تعني تحمل شيء غير مريح أو قبول وضع رغم انزعاجك منه. تشيع مع الضجيج أو سلوك شخص أو متاعب تضطر إلى التعايش معها.
هل تريد استخدام put up with في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
put up with + noun/-ing; can't put up with + something
- I don't know how she puts up with her noisy neighbours every night.
- We had to put up with delays at the airport for six hours.
- He won't put up with being spoken to like that.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىI can't put it up with anymore.
بعد التعديلI can't put up with it anymore.
أجزاء put up with تبقى معًا، ويأتي الضمير بعد العبارة كلها: put up with it. لا ينطبق ترتيب put it up، الذي قد يعني تعليق ملصق أو تركيب رف. لذلك نُقلت it إلى ما بعد with.
Put up with someone تحمل شخص، أما put someone up فإيواؤه ليلة أو ليلتين: My aunt put me up when I first moved to London. I can't put up with my cousin تعني أنني لا أطيقه، بينما I can't put my cousin up تعني أنني لا أستطيع استضافته للمبيت.
حان دورك
My sister talks on the phone all night long, and honestly, I can't ___ any more.
أظهر الإجابة
put up with it — التركيب لا ينفصل بالضمير: put up with it. أما put it up with فتضع it في موضع لا يناسب معنى التحمل.
صف أمرًا تضطر إلى تحمله بانتظام في المنزل أو العمل أو الحياة اليومية. حدد ما يزعجك ومنذ متى يستمر.
I have to take two packed trains to work every morning, and I've been putting up with it for almost three years.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.