Keep quiet تعني عدم إصدار ضجيج أو التزام الصمت. وتعني أيضًا عدم الإفصاح عن شيء: keep quiet about the plan.
هل تريد تذكّر keep quiet؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
keep quiet; keep quiet about + something; keep + something + quiet
- Please keep quiet during the exam, even if you finish early.
- The baby has just fallen asleep, so let's keep quiet for a while.
- He kept quiet about his new job until the contract was signed.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىPlease keep silence in the reading room.
بعد التعديلPlease keep quiet in the reading room.
في الطلب اليومي المعتاد نستخدم صفة بعد keep كما في keep calm وkeep warm، لذلك keep quiet. وقد ترد keep silence في أسلوب أدبي أو خاص، لكنها أقل طبيعية لهذا الطلب. Keep silent صحيحة أيضًا وأكثر رسمية.
Be quiet! قد تكون أمرًا مباشرًا بالتوقف عن الكلام الآن. أما keep quiet فتبرز الحفاظ على الهدوء مدة أو كتمان موضوع: Can you keep quiet until the film ends?
حان دورك
The children promised to keep ___ while I was on an important call.
أظهر الإجابة
quiet — نصف الحالة التي يحافظ عليها الأطفال، فنختار quiet مثل calm. Quietly ظرف يصف طريقة فعل آخر، ولا يأتي بعد keep بهذا المعنى.
اكتب عن مرة اضطررت فيها إلى كتمان خبر. اذكر الخبر والمدة.
I kept quiet about my promotion for a week because the announcement wasn't official yet.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.