Fair enough تعني «معقول» أو «حسنًا، أتفهم ذلك». تقال عند قبول حجة أو قرار، حتى لو كنت تفضّل شيئًا آخر. مثلًا: I'm too tired to go out tonight. — Fair enough, let's meet tomorrow then. العبارة غير رسمية وتناسب الحديث وIELTS Speaking أكثر من المقال.
هل تريد استخدام fair enough في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
Fair enough.; That's fair enough.; Fair enough, but + clause; seem/sound fair enough
- If you'd rather work from home on Fridays, fair enough, but please keep your phone on.
- The room price seemed high at first, but after seeing the sea view, I thought it was fair enough.
- You want to leave early to avoid the traffic? Fair enough.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىShe said she needed a day to think, and I said that was enough fair.
بعد التعديلShe said she needed a day to think, and I said that was fair enough.
Enough تأتي بعد الصفة: good enough وbig enough وfair enough. لكنها تأتي قبل الاسم: enough time. لذلك اقتصر التصحيح على ترتيب الكلمتين.
To be fair تعني الإنصاف عند عرض الرأي، وقد تخفف نقدك: The hotel was old, but to be fair, the staff were lovely. أما fair enough فرد على كلام آخر. وتؤثر النبرة: إذا قيلت بفتور فقد تعني موافقة دون حماس.
حان دورك
My flatmate asked to pay his share of the rent on Friday because his salary arrives on Thursday. That sounded reasonable, so I said ___.
أظهر الإجابة
fair enough — سبب تأخير دفع الإيجار واضح ومعقول للمتحدث، فيقبل به قائلًا fair enough. أما enough is enough فتعبر عن نفاد الصبر، لا عن تفهم السبب.
ألغى صديق خطط نهاية الأسبوع وشرح السبب. رد بـfair enough، واقبل التفسير واقترح يومًا آخر.
Fair enough, you need some rest after such a busy week; let's go to the cinema next Saturday instead.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.