Cheers تقال عند رفع الكؤوس للتحية. وفي الإنجليزية البريطانية غير الرسمية تعني أيضًا «شكرًا» أو «إلى اللقاء»: لشكر موظف متجر أو جار أو زميل، أو عند إنهاء الحديث. نبرتها ودية؛ تناسب مقهى أو متجرًا أو رسالة إلى صديق، لكنها لا تناسب عادة المراسلات الرسمية.
هل تريد استخدام cheers في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
Cheers! (toast); Cheers! / Cheers, mate! (= thanks, UK); Cheers for + noun/-ing; Cheers, bye! (UK)
- 'I've sent you the files.' 'Cheers, that's really helpful!'
- We raised our glasses to the newlyweds and everyone said, 'Cheers!'
- 'See you on Monday, then.' 'Cheers, have a good weekend!'
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىDear Dr Evans, thank you for your feedback on my essay. Cheers, Ivan
بعد التعديلDear Dr Evans, thank you for your feedback on my essay. Best wishes, Ivan
يناسب ختام Cheers الأصدقاء والزملاء الذين تجمعك بهم علاقة غير رسمية. أما الرسالة التي تبدأ بـDear Dr Evans فتستخدم أسلوبًا أكثر رسمية، ولذلك يبدو ختامها بـCheers مفرطًا في الألفة. Best wishes ختام محايد أنسب هنا.
معنيا «شكرًا» و«إلى اللقاء» شائعان في البريطانية؛ وفي الأمريكية تسمع cheers أساسًا عند رفع الكؤوس. ويمكن في التحية تسمية الشخص أو المناسبة بدل الكلمة وحدها: To Anna and her new job!
حان دورك
The barista handed me my coffee, and I said, '___!' before leaving.
أظهر الإجابة
Cheers — قدّم لك العامل القهوة وأنت تشكره، ولذلك تقول Cheers بمعنى «شكرًا». أما You're welcome فهي رد على شكر شخص آخر، وليست عبارة الشكر نفسها.
اكتب رسالة قصيرة إلى جار أو زميل ساعدك. اذكر ما فعله واشكره بأسلوب ودي مستخدمًا cheers.
Cheers for feeding my cat while I was away, Dan! I owe you a coffee.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.