Pick up 可以表示拿起、接走某人或取走某物，也可以表示没有正式上课，却在接触和实践中学会某事。Pick someone up 通常是开车去接人。与语言、习惯或几个表达搭配时，pick up 侧重通过接触和使用逐渐学会。
想在对话中用 pick up 吗？
写一句英语，查看错误和更自然的表达建议。
本次检查比平时稍久，完成后反馈会自动显示在这里。
pick up + person/thing; pick + person + up from + place; pick up + language/skill/habit
- Can you pick me up from the airport at nine on Sunday?
- I picked up some Spanish while I was working at a hostel in Valencia.
- Don't forget to pick up your parcel from the post office this week.
修改原因
修改前Don't worry, I'll take you from the airport.
修改后Don't worry, I'll pick you up from the airport.
Take 看起来也许合适，但它表示带某人同行，或把人送往某处。这里想表达去机场接人，take you from the airport 不够自然，应该用 pick up；代词要放在中间：pick you up。
描述语言或技能时，pick up 表示在接触中不知不觉学会：I picked up some French in Paris。如果主动开始一种新活动，可以用 take up：I took up yoga last year。
动手练习
My grandmother spoke Italian at home, so I ___ the language as a child without any lessons.
查看答案
picked up — Without any lessons 表明在家庭环境中自然学会了语言，所以是 picked up。Took up 则表示主动把学习意大利语作为一项新活动开始。
写一条请人来接你的消息，说清从哪里接，以及具体时间。
Could you pick me up from the train station at half past seven tomorrow evening?
练习把新词用准确
用正在学的词造句。LetsWords 检查用法和语法，提供修改与母语解释，再通过复习巩固。