You're welcome — звична ввічлива відповідь на подяку. Вона підходить для нейтрального спілкування з колегами, клієнтами та незнайомими людьми. У невимушеній розмові також часто відповідають No problem або Any time.
Хочете вжити you're welcome у розмові?
Складіть речення: одразу покажемо помилки й запропонуємо природніший варіант.
Перевірка триває довше, ніж зазвичай. Розбір з’явиться тут автоматично.
Thank you → You're welcome; you're welcome to + verb
- 'Thanks for fixing my laptop.' 'You're welcome, it only took five minutes.'
- When the tourist thanked me for the directions, I smiled and said, 'You're welcome.'
- You're welcome to stay with us when you visit Moscow next spring.
Що змінилося
Початковий варіант'Thanks for the lecture notes!' 'Please!'
Після виправлення'Thanks for the lecture notes!' 'You're welcome!'
Українське «будь ласка» можна сказати й у проханні, й у відповідь на подяку. Англійське please не є таким самим універсальним відповідником: окреме Please! тут не звучить як звична відповідь на Thanks. Потрібне You're welcome або інша відповідь на подяку.
Welcome без you're може бути привітанням гостей: Welcome to our office! А you're welcome to + дієслово означає запрошення або дозвіл: You're welcome to join us for lunch. Значення визначає вся конструкція.
Ваша черга
'Thanks so much for driving me to the airport!' '___, it was on my way.'
Показати відповідь
You're welcome — Співрозмовник дякує за поїздку до аеропорту, тому You're welcome. Самостійне Please не є звичайною нейтральною відповіддю на таку подяку.
Пригадайте недавню допомогу іншій людині. Складіть дві репліки: подяку за конкретну дію та відповідь із You're welcome.
'Thanks for helping me move the sofa.' 'You're welcome, call me if you need anything else.'
Навчіться вживати нові слова без помилок
Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.