You're welcome é uma resposta educada e neutra quando alguém agradece. Funciona com colegas, clientes e desconhecidos. Entre amigos, No problem e Any time também são respostas comuns.
Quer usar you're welcome numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
Thank you → You're welcome; you're welcome to + verb
- 'Thanks for fixing my laptop.' 'You're welcome, it only took five minutes.'
- When the tourist thanked me for the directions, I smiled and said, 'You're welcome.'
- You're welcome to stay with us when you visit Moscow next spring.
O que mudou
Primeira versão'Thanks for the lecture notes!' 'Please!'
Versão revisada'Thanks for the lecture notes!' 'You're welcome!'
Em algumas línguas, a mesma palavra serve para fazer um pedido educado e responder a um agradecimento. Em inglês, please não é a resposta habitual a thank you. Nessa situação, You're welcome transmite de nada.
Welcome sem you're dá boas-vindas a quem chega: Welcome to our office! A estrutura you're welcome to + verbo também tem outro uso: permite ou convida a pessoa a fazer algo, como em You're welcome to join us for lunch.
Sua vez
'Thanks so much for driving me to the airport!' '___, it was on my way.'
Mostrar resposta
You're welcome — Alguém agradece pela carona ao aeroporto, então You're welcome responde ao agradecimento. Please não transmite de nada nesse diálogo.
Pense em uma ajuda que você prestou recentemente. Escreva duas falas: o agradecimento por essa ajuda específica e a resposta com You're welcome.
'Thanks for helping me move the sofa.' 'You're welcome, call me if you need anything else.'
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.