Drop by หมายถึงแวะเยี่ยมสั้น ๆ อย่างไม่เป็นพิธีการ โดยมักไม่ได้นัดล่วงหน้า ใช้กับการไปหาเพื่อนหรือเพื่อนบ้าน รวมทั้งแวะสำนักงานหรือร้านระหว่างทาง เช่น drop by for a coffee
อยากใช้ drop by ในบทสนทนาไหม?
แต่งประโยค แล้วเราจะชี้ข้อผิดพลาดและเสนอวิธีพูดที่เป็นธรรมชาติกว่า
การตรวจใช้เวลานานกว่าปกติ คำแนะนำจะปรากฏที่นี่โดยอัตโนมัติ
drop by (+ place); drop by + someone's place/the office; drop by for + a coffee/a chat; drop by to + verb
- If you're near the library later, drop by and I'll give you my notes.
- My sister dropped by for a coffee on her way home from work.
- Could you drop by the office tomorrow to sign the contract?
สิ่งที่เปลี่ยนไป
ฉบับแรกIf you're free after work, drop by to me for a cup of tea.
ฉบับแก้ไขIf you're free after work, drop by my place for a cup of tea.
อาจคิดว่าควรใช้ to me เพื่อบอกว่าจะมาเยี่ยมใคร แต่รูปที่ใช้ในที่นี้ให้สถานที่ตามหลัง drop by ได้เลย เช่น my place, the office หรือ the shop จึงเปลี่ยน to me เป็น my place
Drop in มีความหมายใกล้กัน แต่ใช้บุพบทต่างออกไป ถ้าตามด้วยคนใช้ drop in on เช่น I dropped in on my aunt. ถ้าตามด้วยสถานที่ใช้ drop in at เช่น drop in at the bakery ส่วน drop by ตามด้วยสถานที่ได้ตรง ๆ โดยไม่เพิ่มบุพบท คือ drop by the bakery
ลองทำดู
I'll ___ your flat on my way home and return the umbrella I borrowed.
ดูเฉลย
drop by — ผู้พูดจะแวะอพาร์ตเมนต์ระหว่างกลับบ้าน และหลังช่องว่างเป็นสถานที่ your flat จึงใช้ drop by ส่วน drop off ใช้กับคนหรือของที่นำไปส่ง เช่น I'll drop off your umbrella. รูป drop off your flat จึงไม่สื่อการแวะเยี่ยม
ชวนเพื่อนแวะมาเยี่ยมสั้น ๆ โดยใช้ drop by ระบุวันและบอกว่าจะให้สิ่งใดกับเพื่อน
Drop by on Saturday morning and I'll give you the camping tent you asked about.
ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง
แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ