LetsWords
Phrasal verbs

Drop by significa passar para uma visita: como dizer aonde vai

Drop by é fazer uma visita rápida e informal. Mas trocar by por off muda a ação, e o convite pode perder o sentido. Como indicar quem ou o que chega?

Drop by significa fazer uma visita curta e informal, muitas vezes sem grande planejamento. Pode ser visitar um amigo ou vizinho, ou passar em um escritório ou loja no caminho: drop by for a coffee.

Quer usar drop by numa conversa?

Aprenda a usar palavras em inglês com segurança nas conversas

Começar a aprender

drop by (+ place); drop by + someone's place/the office; drop by for + a coffee/a chat; drop by to + verb

  • If you're near the library later, drop by and I'll give you my notes.
  • My sister dropped by for a coffee on her way home from work.
  • Could you drop by the office tomorrow to sign the contract?

O que mudou

Primeira versãoIf you're free after work, drop by to me for a cup of tea.

Versão revisadaIf you're free after work, drop by my place for a cup of tea.

To me pode parecer uma forma de identificar quem receberá a visita. Nessa construção, porém, indique diretamente o lugar: drop by my place, the office, the shop. A correção troca to me por my place.

Cambridge Dictionary

Drop in tem sentido próximo, mas usa outros padrões: drop in on uma pessoa, como I dropped in on my aunt; drop in at um lugar, como drop in at the bakery. Com drop by, o lugar pode vir diretamente: drop by the bakery.

Sua vez

I'll ___ your flat on my way home and return the umbrella I borrowed.

(drop by / drop off)

Mostrar resposta

drop by — A pessoa vai passar no apartamento, e your flat vem diretamente depois da lacuna. Por isso, drop by. Drop off pode indicar entregar um objeto: I'll drop off your umbrella. Drop off your flat não descreve a visita ao apartamento.

Convide um amigo para uma visita rápida. Use drop by, indique o dia e diga o que vai entregar a ele.

Drop by on Saturday morning and I'll give you the camping tent you asked about.

Aprenda a usar palavras novas sem erros

Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.

Montar meu plano de prática

Pratique inglês de acordo com seu nível e objetivo, com correções e explicações em português.