Do the laundry — стирать, заниматься стиркой: загрузить машинку, потом развесить и сложить вещи. Так говорят о домашней рутине, как do the dishes или do the cleaning. В британском английском так же часто говорят do the washing.
Хотите запомнить do the laundry?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
do the laundry / do your laundry; do the washing (BrE); a load of laundry; hang out / fold the laundry
- I do the laundry on Sunday evenings so I have clean shirts for work.
- Our hostel had a washing machine, so we did our laundry before moving on to Rome.
- My flatmate never does his laundry, and his clothes are all over the bathroom floor.
Что изменилось
Первый вариантI still have two laundries to do tonight.
После правкиI still have two loads of laundry to do tonight.
По-русски говорят «у меня ещё две стирки», и отсюда появляется two laundries. Но laundry в значении «стирка, бельё» не имеет множественного числа, а laundries — это прачечные. Стирки считают загрузками машинки: one load, two loads of laundry.
Laundry — это ещё и сами вещи: hang out the laundry — развесить бельё, fold the laundry — сложить его. А прачечная самообслуживания по-британски laundrette, по-американски laundromat: Our washing machine broke, so I did the laundry at the laundrette.
Ваша очередь
It's my turn to ___ the laundry tonight, so I'll put a wash on after dinner.
Показать ответ
do — С laundry сочетается do, как и в do the dishes или do the cleaning. Make the laundry носитель не скажет: make обычно связан с тем, что создают или готовят, а стирка — рутинная работа по дому. Исключение среди домашних дел — make the bed.
Напишите, как у вас дома устроена стирка: кто её обычно делает и в какой день.
I do the laundry myself, usually on Saturday mornings before the rest of the family wakes up.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.
