LetsWords
Colocaciones

Do the laundry: significado y cómo contar las lavadoras

Do the laundry significa lavar la ropa. Two laundries existe, pero no cuenta las dos veces que pusiste la lavadora: hace falta nombrar otra unidad.

Do the laundry significa lavar la ropa y puede abarcar las tareas asociadas, como tenderla y doblarla. Es una tarea doméstica, igual que do the dishes o do the cleaning. En inglés británico también se usa do the washing.

¿Quieres recordar do the laundry?

Aprende a utilizar palabras inglesas con soltura al conversar

Empezar a aprender

do the laundry / do your laundry; do the washing (BrE); a load of laundry; hang out / fold the laundry

  • I do the laundry on Sunday evenings so I have clean shirts for work.
  • Our hostel had a washing machine, so we did our laundry before moving on to Rome.
  • My flatmate never does his laundry, and his clothes are all over the bathroom floor.

Qué ha cambiado

Primera versiónI still have two laundries to do tonight.

Versión corregidaI still have two loads of laundry to do tonight.

Laundry, cuando se refiere a la ropa o a la tarea de lavarla, es incontable. Two laundries no significa dos lavados, sino que puede referirse a dos establecimientos de lavandería. Para contar las cargas de la lavadora, se dice one load of laundry, two loads of laundry.

Cambridge Dictionary

Laundry también nombra la ropa: hang out the laundry significa tenderla y fold the laundry, doblarla. Una lavandería de autoservicio se llama laundrette en inglés británico y laundromat en inglés estadounidense: Our washing machine broke, so I did the laundry at the laundrette.

Ahora te toca

It's my turn to ___ the laundry tonight, so I'll put a wash on after dinner.

(do / make)

Ver la respuesta

do — La combinación es do the laundry, como do the dishes y do the cleaning. Make no se usa para esta tarea. Conviene aprender cada combinación: por ejemplo, hacer la cama sí se dice make the bed.

Describe cómo se organiza el lavado de ropa en tu casa. Indica quién suele hacerlo y qué día.

I do the laundry myself, usually on Saturday mornings before the rest of the family wakes up.

Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores

Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.

Crear mi plan de práctica

Practica inglés según tu nivel y objetivo, con correcciones y explicaciones en español.