do the laundry는 '빨래하다'라는 뜻입니다. 세탁기를 돌리고 빨래를 널고 개는 일까지 포함합니다. do the dishes, do the cleaning처럼 반복되는 집안일을 말할 때 씁니다. 영국 영어에서는 do the washing도 자주 씁니다.
do the laundry, 외워 두고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
do the laundry / do your laundry; do the washing (BrE); a load of laundry; hang out / fold the laundry
- I do the laundry on Sunday evenings so I have clean shirts for work.
- Our hostel had a washing machine, so we did our laundry before moving on to Rome.
- My flatmate never does his laundry, and his clothes are all over the bathroom floor.
수정 이유
처음 문장I still have two laundries to do tonight.
수정한 문장I still have two loads of laundry to do tonight.
'빨래를 두 번 더 돌려야 한다'를 옮기면서 two laundries라고 하기 쉽습니다. 하지만 '빨래, 세탁물'이라는 뜻의 laundry는 복수형이 없고, laundries는 '세탁소'들을 뜻합니다. 빨래는 세탁기에 한 번 넣는 양, 즉 load로 셉니다: one load, two loads of laundry.
laundry는 빨랫감 자체이기도 합니다: hang out the laundry는 '빨래를 널다', fold the laundry는 '빨래를 개다'입니다. 셀프 빨래방은 영국에서 laundrette, 미국에서 laundromat이라고 합니다: Our washing machine broke, so I did the laundry at the laundrette.
직접 해 보세요
It's my turn to ___ the laundry tonight, so I'll put a wash on after dinner.
정답 보기
do — do the dishes, do the cleaning과 마찬가지로 laundry와 어울리는 동사는 do입니다. 원어민은 make the laundry라고 하지 않습니다. make는 보통 무언가를 만들거나 준비할 때 쓰는데, 빨래는 반복되는 집안일이기 때문입니다. 집안일 가운데 예외는 make the bed입니다.
집에서 빨래를 어떻게 하는지 써 보세요. 보통 누가 하는지, 무슨 요일에 하는지 밝히세요.
I do the laundry myself, usually on Saturday mornings before the rest of the family wakes up.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.