LetsWords
Словосполучення

Do the laundry: переклад «прати» — як порахувати прання

Do the laundry — прати речі. Для двох завантажень машини кажуть two loads of laundry. Коли ж laundries справді доречне і що тоді воно називає?

Do the laundry — прати речі або займатися пранням як домашньою справою. Залежно від ситуації сюди можуть включати сушіння й складання, але вислів не вимагає, щоб кожен етап було виконано. У британській англійській також звичне do the washing.

Хочете запам’ятати do the laundry?

Навчіться вільно використовувати англійські слова в розмові

Почати навчання

do the laundry / do your laundry; do the washing (BrE); a load of laundry; hang out / fold the laundry

  • I do the laundry on Sunday evenings so I have clean shirts for work.
  • Our hostel had a washing machine, so we did our laundry before moving on to Rome.
  • My flatmate never does his laundry, and his clothes are all over the bathroom floor.

Що змінилося

Початковий варіантI still have two laundries to do tonight.

Після виправленняI still have two loads of laundry to do tonight.

Laundry у значенні речей для прання або самого прання — незлічуваний іменник. Два завантаження машини — two loads of laundry. Laundries можливе, коли йдеться про пральні як заклади, але це не потрібний зміст цього речення.

Cambridge Dictionary

Laundry може називати й самі речі: hang out the laundry, fold the laundry. Пральня самообслуговування — laundrette у британській англійській або laundromat в американській. Наприклад: Our washing machine broke, so I did the laundry at the laundrette.

Ваша черга

It's my turn to ___ the laundry tonight, so I'll put a wash on after dinner.

(do / make)

Показати відповідь

do — Звичне словосполучення — do the laundry, як do the dishes. Make the laundry не передає потрібної домашньої справи. Сполучуваність краще запам’ятовувати з конкретним іменником: наприклад, заправляти ліжко — make the bed.

Опишіть, як організоване прання у вас удома: хто зазвичай ним займається та коли. Ужийте do the laundry.

I do the laundry myself, usually on Saturday mornings before the rest of the family wakes up.

Навчіться вживати нові слова без помилок

Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.

Скласти план навчання

Практикуйте англійську відповідно до вашого рівня й мети. Отримуйте виправлення та пояснення помилок українською.