Catch up — догнать или наверстать упущенное в учёбе и работе; catch up on sleep — отоспаться. Второе значение — встретиться со знакомым после долгого перерыва и обменяться новостями: Let's meet and catch up.
Хотите использовать catch up в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
catch up with + person; catch up on + work/sleep/news; catch up over + coffee/dinner
- I missed two weeks of classes, so I need to catch up on the reading.
- We hadn't seen each other since university, so we met for dinner to catch up.
- Walk a bit slower so that your little brother can catch up with us.
Что изменилось
Первый вариантI was ill for a week, so now I have to catch up the lessons I missed.
После правкиI was ill for a week, so now I have to catch up on the lessons I missed.
Русское «наверстать пропущенные уроки» строится без предлога, поэтому его теряют и в английском. После catch up то, что вы пропустили, вводится через on: catch up on the lessons, catch up on sleep.
Catch up значит, что вы уже отстали и теперь догоняете. Keep up with — держать темп и не отставать с самого начала: It's hard to keep up with the new material. Если всё же отстали, приходится catch up.
Ваша очередь
Alex is already far ahead of us. Let's walk faster to ___ him.
Показать ответ
catch up with — Нужно догнать человека, поэтому после catch up стоит with: catch up with him. On используют с тем, что пропустили, например с работой или сном, а не с людьми.
Вспомните, что вы недавно пропустили: занятия, рабочие задачи или новости. Напишите, что именно нужно наверстать и когда вы это сделаете.
I missed three French lessons last week, so I'll catch up on the grammar exercises this Sunday.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.