Catch up pode significar alcançar quem está à frente ou recuperar estudo e trabalho perdidos. Catch up on sleep é recuperar sono. Também pode descrever reencontrar alguém e trocar novidades: Let's meet and catch up.
Quer usar catch up numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
catch up with + person; catch up on + work/sleep/news; catch up over + coffee/dinner
- I missed two weeks of classes, so I need to catch up on the reading.
- We hadn't seen each other since university, so we met for dinner to catch up.
- Walk a bit slower so that your little brother can catch up with us.
O que mudou
Primeira versãoI was ill for a week, so now I have to catch up the lessons I missed.
Versão revisadaI was ill for a week, so now I have to catch up on the lessons I missed.
O conteúdo que ficou pendente vem depois de on: catch up on the lessons, catch up on sleep. A correção acrescenta essa preposição.
Catch up pressupõe que você ficou para trás e está reduzindo a distância. Keep up with significa acompanhar o ritmo sem ficar para trás: It's hard to keep up with the new material. Se o atraso acontece, é preciso catch up.
Sua vez
Alex is already far ahead of us. Let's walk faster to ___ him.
Mostrar resposta
catch up with — A intenção é alcançar Alex, uma pessoa que está adiante. A construção é catch up with him. On introduziria algo pendente, como trabalho ou sono, não a pessoa nesse sentido.
Pense em algo que perdeu recentemente, como aulas, tarefas ou notícias. Diga o que precisa recuperar e quando pretende fazer isso.
I missed three French lessons last week, so I'll catch up on the grammar exercises this Sunday.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.