Catch up تعني اللحاق بشخص يتقدم عليك، أو تعويض دراسة أو عمل فاتك. وcatch up on sleep تعني تعويض النوم الناقص. وتأتي أيضًا للقاء شخص بعد فترة وتبادل الأخبار: Let's meet and catch up.
هل تريد استخدام catch up في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
catch up with + person; catch up on + work/sleep/news; catch up over + coffee/dinner
- I missed two weeks of classes, so I need to catch up on the reading.
- We hadn't seen each other since university, so we met for dinner to catch up.
- Walk a bit slower so that your little brother can catch up with us.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىI was ill for a week, so now I have to catch up the lessons I missed.
بعد التعديلI was ill for a week, so now I have to catch up on the lessons I missed.
نذكر العمل أو المادة الفائتة بعد on: catch up on the lessons وcatch up on sleep. لذلك أُضيفت on قبل الدروس.
Catch up تفترض أنك تأخرت ثم تحاول سد الفجوة. أما keep up with فتعني الحفاظ على الوتيرة وعدم التأخر منذ البداية: It's hard to keep up with the new material. إذا تأخرت، تحتاج إلى catch up.
حان دورك
Alex is already far ahead of us. Let's walk faster to ___ him.
أظهر الإجابة
catch up with — المطلوب الوصول إلى شخص يمشي أمامكم، ولذلك catch up with him. أما on فتأتي هنا مع ما فاتك، كالعمل أو النوم، لا مع الشخص.
تذكر دروسًا أو مهام أو أخبارًا فاتتك حديثًا. اذكر ما تحتاج إلى تعويضه ومتى ستفعل ذلك.
I missed three French lessons last week, so I'll catch up on the grammar exercises this Sunday.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.