Спорт и свободное время на IELTS обсуждают с двух сторон. В Writing Task 2 спрашивают, справедливо ли, что футболисты зарабатывают больше врачей; стоит ли стране принимать Олимпийские игры или лучше потратить эти деньги на спортивные площадки для всех; должна ли физкультура в школе быть обязательной. В Speaking Part 1 часто спрашивают о хобби и выходных, а в Part 3 разговор уйдёт к общим вопросам: почему одни виды спорта собирают стадионы, а другие нет, и как люди будут проводить свободное время через двадцать лет.
Ловушка этой темы — самая первая фраза. «Заниматься спортом» хочется перевести как make sport, и так ответ спотыкается уже в первом предложении. В британском английском говорят do sport, в американском play sports, а в эссе часто точнее take part in sport или do physical activity. Ещё один частый промах: win вместо beat, когда речь о сопернике.
Ниже — 29 сочетаний для эссе и ответов Speaking про спорт, профессиональных спортсменов, крупные соревнования и досуг, типичные ошибки с ними и пример того, как LetsWords разбирает такую ошибку в предложении, которое вы написали. Болезни и здравоохранение разобраны на странице лексики по теме «Здоровье», питание — на странице «Еда и питание», остальные темы собраны в подборке слов для IELTS по темам.
Слова и сочетания по теме «Спорт и досуг»
Заниматься спортом
| Выражение | Значение | Пример |
|---|---|---|
| do sport (BrE) / play sports (AmE) | заниматься спортом | Children who do sport at school are more likely to stay active later. |
| take up a sport | начать заниматься видом спорта | My father took up running at the age of fifty. |
| take part in | участвовать в | Thousands of amateurs take part in the city marathon every year. |
| keep fit | поддерживать форму | Many people join a gym simply to keep fit. |
| lead an active lifestyle | вести активный образ жизни | It is easier to lead an active lifestyle if you live near a park. |
| physical activity | физическая активность | Even a short walk counts as physical activity. |
| physical education (PE) | физкультура в школе | Physical education should be more than running laps. |
| team sports | командные виды спорта | Team sports teach children to cooperate and accept defeat. |
| competitive sport | соревновательный спорт | Not every child enjoys competitive sport, and that is fine. |
Профессиональный спорт
| Выражение | Значение | Пример |
|---|---|---|
| professional athletes | профессиональные спортсмены | Professional athletes train for hours every day. |
| earn huge salaries | получать огромные зарплаты | Top footballers earn huge salaries compared with nurses. |
| sponsorship deals | спонсорские контракты | A single sponsorship deal can be worth more than a player’s salary. |
| a role model | пример для подражания | Sports stars are role models for millions of teenagers. |
| performance-enhancing drugs | допинг | Athletes caught using performance-enhancing drugs should be banned. |
| fair play | честная игра | Fair play matters more in youth sport than winning. |
| beat a rival | победить соперника | Our team finally beat its old rival in the final. |
| win a championship | выиграть чемпионат | The club has not won a championship for twenty years. |
| a spectator sport | вид спорта, который ходят смотреть; зрелищный спорт | Football is the most popular spectator sport in Europe. |
Крупные соревнования
| Выражение | Значение | Пример |
|---|---|---|
| host the Olympic Games | принимать Олимпийские игры | Hosting the Olympic Games costs billions. |
| a major sporting event | крупное спортивное событие | A major sporting event brings visitors but also traffic and high prices. |
| sports facilities | спортивные сооружения и площадки | Many towns lack basic sports facilities. |
| at grassroots level | на массовом, любительском уровне | Money spent at grassroots level reaches far more people. |
| leave a lasting legacy | оставить долгий след, полезное наследие | The Games left a lasting legacy of new parks and transport links. |
| a source of national pride | повод для национальной гордости | An Olympic medal is a source of national pride. |
Свободное время
| Выражение | Значение | Пример |
|---|---|---|
| leisure activities | занятия в свободное время | For many teenagers, leisure activities now mean screens rather than sport. |
| spare time | свободное время | In my spare time, I usually go cycling. |
| pursue a hobby | увлекаться, развивать хобби | Adults rarely have enough time to pursue a hobby seriously. |
| a sedentary lifestyle | малоподвижный образ жизни | Office work encourages a sedentary lifestyle. |
| outdoor activities | занятия на свежем воздухе | Many families prefer outdoor activities such as hiking to an evening in front of the TV. |
Типичные ошибки
1. «Заниматься спортом»
I try to make sport three times a week.
Верно: I try to do sport three times a week. Make в английском значит «создавать, изготавливать», к спорту он не подходит. В британском варианте — do sport, в американском — play sports. Если речь о конкретном виде, глагол зависит от него: play football, go swimming, do yoga.
2. Win или beat
Our team won the strongest club in the league.
Верно: Our team beat the strongest club in the league. Win сочетается с тем, что выигрывают: win a match, win a medal, win the cup. Соперника beat или defeat. Русское «выиграть у кого-то» тянет к win, но с человеком или командой этот глагол не работает.
3. «Играть в футбол»
We play in football every Sunday.
Верно: We play football every Sunday. Играть в футбол — play football без предлога; так же play tennis, play basketball.
4. «Тратить время на»
Teenagers spend too much time for computer games.
Верно: Teenagers spend too much time on computer games. После spend time или spend money предлог on, а не for, как подсказывает русское «на». Ещё естественнее с герундием: spend too much time playing computer games.
Как LetsWords разбирает такие ошибки
Пока вы читаете таблицу, все слова кажутся знакомыми. Ошибки появляются, когда вы пишете сами. Вот как выглядит одно задание в LetsWords.
Вы повторяете take up a sport. LetsWords показывает подсказку на русском — «начать заниматься видом спорта», — вы вспоминаете английское выражение и пишете предложение о себе или знакомых:
My brother took up to football at school and soon won all his rivals.
Разбор объясняет две ошибки:
- took up to football → took up football: после take up в этом значении сразу идёт вид спорта, предлог to не нужен;
- won all his rivals → beat all his rivals: win — выиграть матч или кубок, а соперника beat.
My brother took up football at school and soon beat all his rivals.
Через несколько дней выражение вернётся в повторении, и вы употребите его уже в другой ситуации, например в эссе о спорте в школе. Так сочетание из списка становится словом, которое вы достаёте из памяти и пишете без ошибки.
Начать практику с разбором ошибок
При входе вы выберете цель IELTS и уровень, и LetsWords подберёт практику. До оплаты можно попробовать разбор.
Как использовать в Writing Task 2
Задание в стиле экзамена:
Many countries spend large amounts of money on hosting international sporting events. Some people think this money would be better spent on sports facilities for ordinary people. Discuss both views and give your opinion.
Абзац-образец со второй точкой зрения и позицией автора:
Critics argue that the same money could make a far greater difference at grassroots level. Stadiums built to host the Olympic Games are often half-empty a few years later, whereas local swimming pools and football pitches are used every day. If children have safe and affordable sports facilities near home, they are more likely to take up a sport and lead an active lifestyle as adults. This matters because a sedentary lifestyle is now common even among teenagers, who spend hours in front of screens. In my opinion, a single tournament can inspire people for one summer, but physical activity becomes a habit only when it is part of everyday life.
Почему абзац работает. Аргумент идёт по цепочке: деньги → где они реально используются → что это меняет для детей → почему это важно сейчас. Контраст whereas показывает сравнение двух вариантов в одном предложении. Сочетания точно подобраны к ситуации: take up a sport о начале, lead an active lifestyle о привычке на годы. Последнее предложение отвечает на «give your opinion» и подводит итог через противопоставление одного лета и повседневной жизни.
Как использовать в Speaking
Вопрос Part 3: Why do some sports attract more spectators than others?
Partly it’s tradition. Football has been the main spectator sport in Europe for over a century, so watching it is part of family life. But I think money matters even more: when a sport attracts big sponsorship deals and TV money, matches are shown everywhere and players become celebrities and role models. Sports like rowing can be just as exciting, but most people only see them during the Olympics.
Ответ даёт две причины и связывает их через but … even more: так видно, какая важнее. Пример с греблей завершает мысль без лишнего пересказа.
Потренируйте бесплатно
- do sport — заниматься спортом;
- do exercise — двигаться, делать упражнения;
- keep fit — поддерживать форму;
- take up — начать заниматься чем-то;
- take part in — участвовать;
- win vs beat — выиграть что и победить кого;
- trainer — инструктор и кроссовки;
- spend time — проводить и тратить время.
Как занять позицию и удержать её до вывода, показано в статье об opinion essay.
От списка к употреблению
Прочитать, что соперника beat, а не win, легко; не ошибиться, когда сами пишете о матче, — уже навык. Перейдите от таблицы к употреблению в LetsWords: занимайтесь по набору IELTS для вашего уровня и добавьте в коллекцию сочетания с этой страницы, например take up a sport или a sedentary lifestyle. Вы вспоминаете выражение по подсказке, пишете с ним предложение, LetsWords показывает ошибку и объясняет её на русском, а интервальное повторение возвращает выражение, пока оно не станет привычным. Лексика спорта пригодится и в Writing: в разделе IELTS Writing есть задания Task 2 о физической активности и спортзале (тема «Здоровье») и о свободном времени (тема «Общество»), а полный ответ получает подробный разбор по четырём критериям. При входе вы ответите на вопросы о цели и уровне, и LetsWords подберёт практику; до оплаты можно попробовать разбор. Слова по другим темам — в подборке лексики IELTS по темам.