El deporte y el tiempo libre aparecen en IELTS desde dos perspectivas. En Writing Task 2 puedes discutir si es justo que los futbolistas ganen más que los médicos, si conviene organizar unos Juegos Olímpicos o invertir en instalaciones para todos, y si la educación física debería ser obligatoria. Speaking Part 1 suele preguntar por aficiones y fines de semana; Part 3 pasa a asuntos más generales, como el éxito de ciertos deportes entre el público o el ocio del futuro.
La primera dificultad puede estar en «hacer deporte». No se dice make sport: las combinaciones habituales son do sport en inglés británico y play sports en estadounidense. En un ensayo, take part in sport o do physical activity pueden expresar mejor la idea concreta. «Ganar» también requiere elegir: ganas un partido con win, pero vences a un rival con beat.
Aquí tienes 29 colocaciones sobre práctica deportiva, profesionales, grandes competiciones y ocio, errores habituales y un ejemplo de corrección en LetsWords. Las enfermedades y la atención sanitaria están en salud; los hábitos alimentarios, en alimentación. El resto se reúne en vocabulario IELTS por temas.
Deporte y ocio: palabras y colocaciones
Practicar deporte
| Expresión | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| do sport (BrE) / play sports (AmE) | Practicar deporte | Children who do sport at school are more likely to stay active later. |
| take up a sport | Empezar a practicar un deporte | My father took up running at the age of fifty. |
| take part in | Participar en algo | Thousands of amateurs take part in the city marathon every year. |
| keep fit | Mantenerse en forma | Many people join a gym simply to keep fit. |
| lead an active lifestyle | Llevar una vida con movimiento y ejercicio habitual | It is easier to lead an active lifestyle if you live near a park. |
| physical activity | Actividad que implica movimiento corporal | Even a short walk counts as physical activity. |
| physical education (PE) | Educación física en la escuela | Physical education should be more than running laps. |
| team sports | Deportes de equipo | Team sports teach children to cooperate and accept defeat. |
| competitive sport | Deporte orientado a competir y ganar | Not every child enjoys competitive sport, and that is fine. |
Deporte profesional
| Expresión | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| professional athletes | Deportistas que reciben una remuneración por competir | Professional athletes train for hours every day. |
| earn huge salaries | Ganar salarios muy elevados | Top footballers earn huge salaries compared with nurses. |
| sponsorship deals | Acuerdos de patrocinio de deportistas o equipos | A single sponsorship deal can be worth more than a player’s salary. |
| a role model | Persona que sirve de ejemplo | Sports stars are role models for millions of teenagers. |
| performance-enhancing drugs | Sustancias utilizadas para mejorar artificialmente el rendimiento, a menudo prohibidas | Athletes caught using performance-enhancing drugs should be banned. |
| fair play | Juego limpio y respeto de las reglas | Fair play matters more in youth sport than winning. |
| beat a rival | Vencer a un rival | Our team finally beat its old rival in the final. |
| win a championship | Ganar un campeonato | The club has not won a championship for twenty years. |
| a spectator sport | Deporte que atrae al público para verlo | Football is the most popular spectator sport in Europe. |
Grandes eventos
| Expresión | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| host the Olympic Games | Organizar los Juegos Olímpicos en una ciudad o país | Hosting the Olympic Games costs billions. |
| a major sporting event | Gran competición deportiva | A major sporting event brings visitors but also traffic and high prices. |
| sports facilities | Instalaciones deportivas: estadios, piscinas, campos y gimnasios | Many towns lack basic sports facilities. |
| at grassroots level | En el deporte de base y entre participantes aficionados | Money spent at grassroots level reaches far more people. |
| leave a lasting legacy | Dejar un legado que perdura | The Games left a lasting legacy of new parks and transport links. |
| a source of national pride | Motivo de orgullo nacional | An Olympic medal is a source of national pride. |
Tiempo libre
| Expresión | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| leisure activities | Actividades de ocio | For many teenagers, leisure activities now mean screens rather than sport. |
| spare time | Tiempo fuera del trabajo o del estudio | In my spare time, I usually go cycling. |
| pursue a hobby | Dedicar tiempo a desarrollar una afición | Adults rarely have enough time to pursue a hobby seriously. |
| a sedentary lifestyle | Estilo de vida con poco movimiento | Office work encourages a sedentary lifestyle. |
| outdoor activities | Actividades al aire libre | Many families prefer outdoor activities such as hiking to an evening in front of the TV. |
Errores habituales
1. Make sport
I try to make sport three times a week.
Corrección: I try to do sport three times a week. La combinación con sport no utiliza make. En inglés británico se dice do sport; en estadounidense, play sports. Con deportes concretos, el verbo varía: play football, go swimming, do yoga.
2. Win o beat
Our team won the strongest club in the league.
Corrección: Our team beat the strongest club in the league. Win lleva lo que ganas: win a match, win a medal, win the cup. Para el adversario utiliza beat o defeat. El equipo o jugador contrario no es el complemento de win en este sentido.
3. Go to swimming
We go to swimming every Sunday.
Corrección: We go swimming every Sunday. En estas actividades con -ing, go no necesita preposición: go swimming, go cycling, go skiing. Para un lugar sí se utiliza go to: go to the pool, go to the gym.
4. Spend time for
Teenagers spend too much time for computer games.
Corrección: Teenagers spend too much time on computer games. Para indicar a qué se dedica el tiempo, la expresión lleva on, no for. También resulta natural utilizar directamente una forma -ing: spend too much time playing computer games.
Cómo explica LetsWords estos errores
Las palabras de una tabla pueden resultar conocidas. Al escribir, hay que combinar el verbo, la actividad y sus complementos. Así es una tarea en LetsWords.
Estás repasando take up a sport. El entrenador muestra el significado en tu idioma nativo. Recuperas la expresión y escribes sobre ti o sobre alguien conocido:
My brother took up to football at school and soon won all his rivals.
La revisión de LetsWords explica en tu idioma nativo dos problemas:
- took up to football → took up football: en este sentido, take up lleva el deporte directamente, sin to.
- won all his rivals → beat all his rivals: se win un partido o una copa, pero se beat a un rival.
My brother took up football at school and soon beat all his rivals.
Unos días después, la expresión vuelve durante el repaso y la utilizas en otra situación, como un ensayo sobre deporte escolar. Así trabajas la recuperación de memoria y el uso correcto.
Empezar a practicar con corrección de errores
Al registrarte, eliges IELTS como objetivo e indicas tu nivel. Puedes probar la corrección antes de pagar.
Cómo usar estas colocaciones en Writing Task 2
Un enunciado del estilo del examen:
Many countries spend large amounts of money on hosting international sporting events. Some people think this money would be better spent on sports facilities for ordinary people. Discuss both views and give your opinion.
Un párrafo que desarrolla la segunda postura e incluye la opinión del autor:
Critics argue that the same money could make a far greater difference at grassroots level. Stadiums built to host the Olympic Games are often half-empty a few years later, whereas local swimming pools and football pitches are used every day. If children have safe and affordable sports facilities near home, they are more likely to take up a sport and lead an active lifestyle as adults. This matters because a sedentary lifestyle is now common even among teenagers, who spend hours in front of screens. In my opinion, a single tournament can inspire people for one summer, but physical activity becomes a habit only when it is part of everyday life.
Por qué funciona el párrafo. El argumento avanza desde el dinero hasta su uso real, el efecto sobre los niños y su relevancia actual. Whereas compara las dos inversiones en una oración. Cada colocación expresa una idea distinta: take up a sport se refiere a empezar y lead an active lifestyle a mantener un hábito. La última oración responde a la petición de opinión y compara la inspiración de un verano con la práctica cotidiana.
Cómo usarlas en Speaking
Pregunta de Part 3: Why do some sports attract more spectators than others?
Partly it’s tradition. Football has been the main spectator sport in Europe for over a century, so watching it is part of family life. But I think money matters even more: when a sport attracts big sponsorship deals and TV money, matches are shown everywhere and players become celebrities and role models. Sports like rowing can be just as exciting, but most people only see them during the Olympics.
La respuesta ofrece dos razones y las relaciona mediante but … even more, dejando claro cuál considera más importante. El ejemplo del remo completa la explicación sin desviarse.
Ejercicios gratuitos
- do sport: practicar deporte y elegir el verbo según la actividad.
- do exercise: hacer ejercicio físico.
- keep fit: mantenerse en forma.
- take up: empezar una afición o deporte.
- take part in: participar.
- win vs beat: ganar un partido o vencer a un rival.
- trainer: entrenador y, en plural británico, calzado deportivo.
- spend time: dedicar tiempo a alguien o a algo.
La guía del opinion essay de IELTS explica cómo fijar una postura y mantenerla hasta la conclusión.
De la lista al uso
Leer que se beat a un rival resulta sencillo. Elegir el verbo correcto mientras describes un partido requiere práctica. En LetsWords puedes trabajar con el conjunto IELTS de tu nivel y añadir a una colección expresiones como take up a sport o a sedentary lifestyle. Recuperas cada expresión a partir de una pista y redactas una oración. El entrenador señala el error, explica en tu idioma nativo cómo corregirlo y propone una forma más precisa de decirlo, y la repetición espaciada vuelve a presentar la colocación.
Este vocabulario también sirve para Writing. La sección IELTS Writing incluye tareas sobre actividad física y gimnasios dentro de Health, y sobre tiempo libre dentro de Society. Cada respuesta completa recibe comentarios detallados sobre los cuatro criterios. Al registrarte, unas preguntas sobre el objetivo y nivel configuran la práctica; puedes probar la corrección antes de pagar. Para otros temas, consulta vocabulario IELTS por temas.