Take your time significa não tenha pressa ou faça no ritmo necessário. Pode tranquilizar um cliente, aluno ou colega. Ao descrever outra pessoa, também pode carregar impaciência: The builders are taking their time pode sugerir que os trabalhadores estão demorando demais.
Quer usar take your time numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
take your time; take your time with/over + noun; take your time + -ing; take my/her/their time
- There's no rush with the report, so take your time and check the figures.
- The waiter told us to take our time choosing from the menu.
- He always takes his time in the morning, so he's often late for work.
O que mudou
Primeira versãoDon't worry about the test, just take time and read each question carefully.
Versão revisadaDon't worry about the test, just take your time and read each question carefully.
Take time pode falar do tempo necessário ou dedicado a algo, como em It takes time. Para dar o recado específico de não se apressar, a expressão é take your time. A correção acrescenta your.
Take your time destaca o ritmo. Take time pode destacar a duração exigida: It takes time to get used to a new city. O possessivo acompanha quem realiza a atividade: I took my time, she's taking her time.
Sua vez
The train leaves in an hour, so ___ and finish your coffee.
Mostrar resposta
take your time — Ainda falta uma hora para o trem, então a pessoa pode terminar o café sem pressa: take your time. Take time sozinho não transmite esse mesmo incentivo para fazer a atividade com calma.
Escreva o que diria a um colega ou visitante que você não quer apressar. Explique qual atividade pode fazer com calma e por quê.
Take your time with the contract, because we don't need to send it back until next Friday.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.