Run around pode descrever uma rotina agitada, indo de uma tarefa para outra. Run around with someone também pode significar andar ou passar tempo com determinadas pessoas, às vezes em tom de desaprovação: the crowd he's running around with.
Quer usar run around numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
run around (+ doing sth) (be very busy); run around with + people (spend time with, informal)
- I've been running around all morning trying to get everything ready for the trip.
- She spent the whole afternoon running around the office, printing forms and answering calls.
- My parents didn't like the crowd I was running around with in my last year of school.
O que mudou
Primeira versãoSorry I didn't call back — I was turning around all day sorting out the move.
Versão revisadaSorry I didn't call back — I was running around all day sorting out the move.
Turn around pode indicar virar ou mudar de direção, mas não descreve naturalmente um dia ocupado com várias tarefas. Para essa correria da mudança, use running around.
Run errands nomeia tarefas práticas, como fazer compras e postar uma encomenda: I need to run a few errands after work. Run around destaca a agitação, sem precisar listar as tarefas: I've been running around all day.
Sua vez
I've been ___ all day trying to sort out the visa problems, and I still haven't finished.
Mostrar resposta
running around — A frase descreve um dia inteiro de deslocamentos e providências sobre o visto: running around. Running off teria outros sentidos, como sair correndo, sem expressar essa sequência de tarefas.
Descreva um dia de correria com várias tarefas. Mencione pelo menos duas e diga se conseguiu fazer tudo.
Yesterday I was running around the whole afternoon, picking up the dry cleaning and queuing at the post office, but I still didn't have time to buy a birthday present.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.