LetsWords
Phrasal verbs

Run down: significado de criticar e a ordem correta em runs me down

Run down pode significar criticar alguém; run-down também descreve esgotamento. Ao falar da crítica, onde colocar me? A ordem depende do tipo de complemento.

Run down significa criticar ou falar mal de alguém ou algo, muitas vezes injustamente. O adjetivo run-down também descreve uma pessoa esgotada ou debilitada, por exemplo, depois de trabalhar demais: I feel a bit run-down.

Quer usar run down numa conversa?

Aprenda a usar palavras em inglês com segurança nas conversas

Começar a aprender

run down + noun; run + me/him/yourself + down (criticise); feel/be run-down (tired and unwell)

  • He's always running down his little brother's cooking, even though it's actually pretty good.
  • Stop running yourself down — your English has improved a lot this year.
  • After weeks of night shifts, she felt completely run down and caught a cold.

O que mudou

Primeira versãoMy manager always runs down me in front of the whole team.

Versão revisadaMy manager always runs me down in front of the whole team.

Com um pronome como me, him, it ou yourself, ele fica entre run e down: runs me down, stop running yourself down. Um substantivo também pode vir depois da partícula: runs down my ideas.

Cambridge Dictionary

Put down pode descrever humilhar alguém com um comentário cruel, muitas vezes na frente da pessoa: He put me down in front of my friends. Run down é mais amplo e pode ocorrer diretamente ou pelas costas; também se aplica a trabalho, empresa ou cidade: She's always running down her home town.

Sua vez

She kept ___ my presentation in front of everyone, saying the slides were badly designed.

(running down / running over)

Mostrar resposta

running down — Os comentários depreciam a apresentação, então running down. Running over pode descrever atropelar ou passar rapidamente por um conteúdo; não comunica a crítica insistente do contexto.

Descreva alguém que critica ou diminui outra pessoa com frequência. Diga o que costuma falar e com que frequência isso acontece.

My colleague runs down my ideas in almost every meeting, saying they're too expensive or will never work.

Aprenda a usar palavras novas sem erros

Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.

Montar meu plano de prática

Pratique inglês de acordo com seu nível e objetivo, com correções e explicações em português.