Fall down significa cair no chão ou no piso. Pode descrever uma pessoa que perde o equilíbrio ou um objeto que estava em pé e cai. Uma casa ou um galpão antigo que está falling down está desmoronando ou caindo aos pedaços.
Quer usar fall down numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
fall down (on the ground); fall down + the stairs/a hole; building + be falling down; fall off + bike/horse/chair
- Our little daughter fell down in the park, but she got up and kept running.
- He missed a step and fell down the stairs, but luckily he only bruised his arm.
- Nobody has lived in the old farmhouse for years, and it's slowly falling down.
O que mudou
Primeira versãoMy son fell down from his bike and hurt his knee.
Versão revisadaMy son fell off his bike and hurt his knee.
Quando alguém cai de algo sobre o qual estava sentado ou apoiado, como uma bicicleta, um cavalo ou uma escada de mão, fall off é a combinação habitual: fell off his bike. Nesse caso, down e from não são necessários. Para uma queda ao longo dos degraus de uma escada, porém, use fall down the stairs.
Para queda de preços, números ou temperatura, normalmente basta fall, sem down: House prices fell last year. Fall down descreve aqui uma queda física: The old fence fell down in the storm.
Sua vez
The ice outside the office was so slippery that two of my colleagues ___ this morning.
Mostrar resposta
fell down — Os colegas escorregaram no gelo e caíram no chão: fell down. Fell off indicaria a queda de algum apoio, como em fell off a ladder, mas nenhum apoio desse tipo aparece na situação.
Conte sobre uma queda que aconteceu com você ou alguém conhecido, no gelo, na academia ou em uma trilha. Diga onde foi e qual foi o resultado.
Last winter I fell down on the icy steps outside my office, but I only hurt my wrist a little.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.