No IELTS Writing Task 2, saúde pode aparecer em perguntas sobre investir em prevenção ou tratamento, se a responsabilidade pelo peso e pelos hábitos cabe às pessoas ou ao Estado, e se o atendimento deve ser gratuito para todos. No Speaking Part 3, o assunto se amplia: por que as pessoas se movimentam menos que uma geração atrás e como cuidarão da saúde no futuro? Para responder, é preciso distinguir o serviço de saúde, a ciência e o medicamento.
In my country, medicine is free provavelmente será entendido como “os medicamentos são gratuitos”. Medicine pode ser um remédio ou a medicina como área de conhecimento. Para o atendimento e o sistema de saúde, use healthcare: free healthcare, the healthcare system. Para tomar medicamentos, o verbo habitual é take, não drink nem eat. Em português, “receita” pode ser culinária ou médica; em inglês, essa diferença exige recipe e prescription. Abaixo estão 29 colocações, erros frequentes e um exemplo de como o LetsWords explica a correção de uma frase que você escreve.
Esta página faz parte do guia de vocabulário IELTS por tema. Ela trata de hábitos, doenças, sistemas de saúde e saúde mental. Alimentação e esporte têm páginas separadas.
Saúde: palavras e colocações
Hábitos e prevenção
| Expressão | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| lead a healthy lifestyle | levar um estilo de vida saudável | People who lead a healthy lifestyle in their thirties are far less likely to need expensive treatment later. |
| a sedentary lifestyle | estilo de vida sedentário | Office work has made a sedentary lifestyle the norm for millions of adults. |
| take regular exercise | praticar atividade física regularmente | Doctors advise patients to take regular exercise, even if it is only a brisk walk. |
| maintain a healthy weight | manter um peso saudável | Walking or cycling to work is one of the easiest ways to maintain a healthy weight. |
| cut down on | reduzir o consumo ou uso de algo | Many people would cut down on sugar if food labels were easier to read. |
| pose a risk to health | representar um risco à saúde | Long working hours without proper breaks pose a real risk to health. |
| a public health campaign | campanha de saúde pública | A public health campaign can warn teenagers about smoking long before they try it. |
| preventive healthcare | cuidados de saúde voltados à prevenção | Investing in preventive healthcare is cheaper than treating diseases once they have developed. |
Doenças e tratamento
| Expressão | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| suffer from a chronic illness | ter uma doença crônica | Older people are more likely to suffer from a chronic illness such as diabetes. |
| come down with | ficar doente, por exemplo com gripe | Half of the team came down with flu in the same week. |
| recover from | recuperar-se de uma doença ou cirurgia | It took her several months to fully recover from the operation. |
| undergo treatment / surgery | passar por tratamento ou cirurgia | Patients who undergo surgery need time and support before they return to work. |
| prescribe medication | prescrever medicamentos | Doctors sometimes prescribe medication when a change of habits would be enough. |
| side effects | efeitos colaterais | Like any drug, this medication can have unpleasant side effects. |
| life expectancy | expectativa de vida | Life expectancy has risen sharply over the past century thanks to vaccines and clean water. |
| infectious diseases | doenças infecciosas | Mass vaccination has made many infectious diseases rare in developed countries. |
Sistema de saúde
| Expressão | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| the healthcare system | sistema de saúde | Most citizens rely on the public healthcare system rather than private clinics. |
| access to healthcare | acesso a atendimento de saúde | People in remote villages often have limited access to healthcare. |
| free at the point of use | sem cobrança ao paciente no momento do atendimento | In the UK, most NHS treatment is free at the point of use and paid for through taxes. |
| put a strain on | sobrecarregar, exercer forte pressão sobre | An ageing population puts a strain on hospitals and care homes. |
| waiting lists | listas de espera para atendimento ou tratamento | Long waiting lists push some patients towards private clinics. |
| private health insurance | seguro ou plano privado de saúde | Private health insurance gives faster access to specialists, but not everyone can afford it. |
| healthcare workers | profissionais de saúde | Healthcare workers deserve better pay for the pressure they work under. |
| see a doctor | consultar um médico | If the pain lasts more than a few days, you should see a doctor. |
Saúde mental
| Expressão | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| mental health | saúde mental | Schools are paying more attention to students’ mental health than they used to. |
| be under a lot of stress | estar sob muito estresse | Students are under a lot of stress in the months before final exams. |
| suffer from burnout | sofrer esgotamento associado a estresse prolongado, geralmente no trabalho | Nurses who regularly work double shifts often suffer from burnout. |
| seek professional help | buscar ajuda profissional | Many people still feel embarrassed to seek professional help for anxiety. |
| cope with | conseguir lidar com uma situação difícil | Regular exercise helps people cope with stress at work. |
Erros frequentes
In my country, medicine is free for everyone.
Correção: In my country, healthcare is free for everyone.
Medicine é um medicamento ou a medicina como ciência, como em modern medicine. Atendimento gratuito é free healthcare. Para enfatizar que o paciente não paga quando é atendido, use free at the point of use.
I drink these pills twice a day.
Correção: I take these pills twice a day.
Para medicamentos, a combinação habitual é take medicine ou take pills. Assim como em português se diz “tomar comprimidos”, em inglês use take, e reserve drink para aquilo que se bebe.
The doctor gave me a recipe for antibiotics.
Correção: The doctor gave me a prescription for antibiotics.
Recipe é receita culinária. A receita médica é prescription, e o verbo correspondente é prescribe.
Smoking can damage the health. She has a good health.
Correção: Smoking can damage your health. She is in good health.
Health é incontável e normalmente não usa artigo. Para descrever a condição de alguém, use be in good health. Para um dano, damage your health ou be bad for your health.
Como o LetsWords explica esses erros
Quando uma tradução parece natural, como a recipe from the doctor, é fácil não perceber a mudança de sentido. O LetsWords identifica esses problemas nas frases que você escreve.
Você está revisando put a strain on. O LetsWords mostra uma pista com o significado “exercer pressão sobre” no seu idioma nativo. Você recupera a expressão em inglês e escreve uma frase sobre saúde:
An ageing population makes a big strain for hospitals.
O feedback explica dois pontos:
- makes → puts: a combinação é put a strain on hospitals;
- for hospitals → on hospitals: nessa construção, a entidade que recebe a pressão é introduzida por on. For não expressa essa relação depois de put a strain.
An ageing population puts a big strain on hospitals.
O LetsWords explica cada correção no seu idioma nativo, para você ver por que a versão original não funciona, e não apenas o que trocar. A expressão volta alguns dias depois na revisão, para uso em outro contexto, como uma resposta de Speaking sobre estresse no trabalho. Você pratica recuperar a colocação e empregá-la com precisão.
Pratique com correções explicadas
No cadastro, indique o nível e escolha IELTS como objetivo. É possível experimentar o feedback antes de pagar.
Como usar no Writing Task 2
Uma proposta no estilo do exame:
In many countries, most of the health budget is spent on treating diseases rather than preventing them. Some people think governments should move this money towards prevention. To what extent do you agree or disagree?
Um parágrafo de desenvolvimento:
Shifting funds towards prevention would, in my view, make the whole system more sustainable. Many of the conditions that fill hospital wards today, such as type 2 diabetes and heart disease, are closely linked to a sedentary lifestyle and poor eating habits. If governments ran public health campaigns about these risks and made it easier for people to take regular exercise, fewer citizens would suffer from a chronic illness in middle age. This, in turn, would shorten waiting lists and ease the strain on the healthcare system, freeing doctors to focus on patients who genuinely need complex treatment. Prevention, therefore, is not an alternative to treatment but the most realistic way to keep treatment affordable.
Por que o parágrafo funciona. Uma ideia organiza o trecho: a prevenção pode diminuir a pressão sobre o sistema. O argumento liga sedentarismo, doença crônica, listas de espera e sobrecarga. In turn e therefore explicitam essas relações. As colocações substituem descrições longas por expressões precisas. Os descritores de Writing associam Band 7 em Lexical Resource à atenção ao estilo e às colocações. O exemplo mostra esse uso sem depender de palavras raras.
Como usar no Speaking
Uma pergunta de Part 3: Should individuals or governments be mainly responsible for people’s health?
I’d say it’s a shared responsibility, but individuals carry most of it. Nobody can force you to take regular exercise or cut down on sugar. That said, the state sets the conditions: if healthy food costs twice as much as junk food, or you can’t see a doctor without waiting three weeks, willpower only goes so far. So governments should make the healthy choice the easy one.
O tom de conversa aparece em I’d say, That said e only goes so far. As colocações temáticas — take regular exercise, cut down on, see a doctor — são as mesmas que podem aparecer na redação.
Exercícios gratuitos
- take medicine: a combinação usada para tomar medicamentos;
- recipe: receita culinária, diferente de receita médica;
- ill vs sick: formas de dizer que alguém está doente;
- pain, ache ou hurt: três maneiras de falar de dor;
- cut down on: reduzir consumo ou uso;
- raise awareness: conscientizar sobre um problema;
- physician: médico, diferente de physicist.
As páginas ainda não localizadas abrem em inglês. Outros temas estão no guia de vocabulário IELTS por tema.
Da lista à prática
Ler que atendimento gratuito é free healthcare é fácil. Recuperar a expressão durante a prova, quando você tende a escrever medicine, exige prática. No LetsWords, use a coleção IELTS do seu nível e adicione expressões desta página, como lead a healthy lifestyle ou access to healthcare. Você recupera a expressão em inglês a partir de uma pista e escreve uma frase com ela. O LetsWords aponta o erro, explica no seu idioma nativo como corrigi-lo e sugere uma forma mais precisa de dizer. A repetição espaçada retoma a expressão para que seu uso se torne natural.
Depois, leve o vocabulário ao texto completo. A seção de IELTS Writing inclui perguntas de Task 2 sobre falta de exercício, alimentação pouco saudável, aplicativos de saúde e quem deve ser responsável pela saúde das pessoas. Uma resposta completa recebe feedback detalhado nos quatro critérios, com referências ao que você escreveu. No cadastro, perguntas sobre objetivo e nível ajudam a configurar a prática, e você pode experimentar o feedback antes de pagar.