LetsWords
接続表現

Nonethelessの意味:それでも、単なる対比とは違うつなぎ方

Nonethelessは、前に障害があっても次の内容が成り立つ「それでも」です。海と山などの好みを比べるだけならwhereasが適切。Butと違い、コンマ一つで二つの文を結ぶこともできません。

Nonethelessは「それでも」「それにもかかわらず」という意味です。前の事情があっても、次の内容は成り立つと示します。Neverthelessと近い意味で、エッセイではhoweverだけを繰り返さず、文脈に合わせて選べる表現です。

nonethelessをどう使いますか?

英単語を会話で自在に使えるように練習しましょう

学習を始める

Sentence. Nonetheless, + sentence; clause; nonetheless, + clause; adjective + but nonetheless + adjective; clause, but + clause + nonetheless

  • The survey was small. Nonetheless, its results raised serious questions about how students manage stress.
  • The changes were minor but nonetheless useful for new employees.
  • It was freezing and the tickets cost a fortune, but we had a great time nonetheless.

変更のポイント

修正前The course was expensive, nonetheless it was worth every penny.

修正後The course was expensive; nonetheless, it was worth every penny.

The course was expensive, nonetheless it was worth it.のようにコンマだけでつなぐと、この形では二つの文の区切りが不十分です。Nonethelessはbutのような接続詞ではないため、前にピリオドかセミコロン、後にコンマを置きます。修正では語を変えず、句読点だけを直しています。

Cambridge Dictionary

The team lost two key players. Nonetheless, they won the league.では、主力二人を失ったのに優勝したと述べています。二つの事実が単に違う場合はwhereasが合い、My sister loves the sea, whereas I prefer the mountains.と使えます。NonethelessはWe went out nonetheless.のように文末にも置けます。

練習してみよう

My flight was delayed by four hours and my luggage got lost. ___, I gave my talk at the conference on time, and it went well.

(Nonetheless / In addition)

答えを見る

Nonetheless — 遅れと荷物の紛失で発表がうまくいかない可能性があったのに、成功したのでNonethelessです。In additionは同じ方向の情報を加えるため、さらに別の問題を挙げるなら合いますが、この成功の流れには合いません。

大変だった仕事や勉強の日について二文書いてください。最初に問題を二つ挙げ、次にNonethelessで、それでも達成できたことを述べてください。

This morning my laptop crashed and half of my team were off sick. Nonetheless, we sent the client the final design before six o'clock.

新しい単語を、正しく使う練習へ

学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。

学習プランを作る

レベルと目的に合った英語を練習し、添削と間違いの日本語での解説を受けられます。