LetsWords
Verknüpfungswörter

Nonetheless: Bedeutung – trotzdem, mit passender Zeichensetzung

Nonetheless führt etwas ein, das trotz eines Hindernisses gilt. Wie however verbindet es zwei Hauptsätze nicht mit nur einem Komma; whereas stellt dagegen Unterschiede gegenüber.

Nonetheless bedeutet dennoch oder trotzdem. Es zeigt, dass die folgende Aussage trotz des zuvor genannten Umstands gilt. Nevertheless hat dieselbe Bedeutung. In sachlichen Texten sind beide mögliche Alternativen zu however, wenn der Zusammenhang tatsächlich ein trotzdem ausdrückt.

Wie würdest du nonetheless verwenden?

Lerne, englische Wörter sicher im Gespräch einzusetzen

Mit dem Lernen beginnen

Sentence. Nonetheless, + sentence; clause; nonetheless, + clause; adjective + but nonetheless + adjective; clause, but + clause + nonetheless

  • The survey was small. Nonetheless, its results raised serious questions about how students manage stress.
  • The changes were minor but nonetheless useful for new employees.
  • It was freezing and the tickets cost a fortune, but we had a great time nonetheless.

Was sich geändert hat

Erste FassungThe course was expensive, nonetheless it was worth every penny.

Überarbeitete FassungThe course was expensive; nonetheless, it was worth every penny.

Nonetheless verbindet zwei selbstständige Sätze nicht wie but. In der gezeigten Stellung braucht es davor einen Punkt oder ein Semikolon und danach ein Komma. Die Korrektur verändert daher nur die Zeichensetzung.

Cambridge Dictionary

Nonetheless betont einen Erfolg trotz eines möglichen Hindernisses: The team lost two key players. Nonetheless, they won the league. Whereas stellt zwei unterschiedliche Seiten gegenüber: My sister loves the sea, whereas I prefer the mountains. Nonetheless kann auch am Satzende stehen: We went out nonetheless.

Jetzt bist du dran

My flight was delayed by four hours and my luggage got lost. ___, I gave my talk at the conference on time, and it went well.

(Nonetheless / In addition)

Lösung anzeigen

Nonetheless — Verspätung und verlorenes Gepäck hätten den Vortrag beeinträchtigen können. Trotzdem fand er pünktlich und erfolgreich statt: Nonetheless. In addition würde nur eine weitere Information hinzufügen und diesen Gegensatz nicht ausdrücken.

Schreibe zwei Sätze über einen schwierigen Arbeits- oder Lerntag. Nenne zuerst zwei Probleme. Zeige danach mit Nonetheless, was du trotzdem geschafft hast.

This morning my laptop crashed and half of my team were off sick. Nonetheless, we sent the client the final design before six o'clock.

Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden

Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.

Meinen Übungsplan erstellen

Übe Englisch passend zu deinem Niveau und Ziel, mit Korrekturen und Erklärungen auf Deutsch.