LetsWords
आम अभिव्यक्तियाँ

In front of का मतलब: सामने, opposite से कैसे अलग है

In front of किसी के आगे या सामने होना है। लेकिन सड़क के पार आमने-सामने खड़ी इमारतों की बात कैसे कहें, और before यहाँ स्वाभाविक क्यों नहीं लगता?

In front of किसी इमारत, व्यक्ति या स्क्रीन के आगे की स्थिति बताता है। लोगों की मौजूदगी में, जहाँ वे देख या सुन सकें, यह अर्थ भी है: speak in front of the class, argue in front of the kids.

क्या in front of को बातचीत में इस्तेमाल करना चाहेंगे?

बातचीत में अंग्रेज़ी शब्द सहजता से इस्तेमाल करना सीखें

सीखना शुरू करें

in front of + place/person; in front of + people (= where they can see); opposite + place (= across the street)

  • The kids were playing football in front of our building all afternoon.
  • Please don't argue about money in front of the children.
  • There was a long queue in front of me at passport control.

क्या बदला?

पहला रूपI parked my car before the hotel entrance.

सुधार के बादI parked my car in front of the hotel entrance.

Before रोज़ की भाषा में अक्सर समय बताता है: before lunch. जगह के अर्थ में उसका प्रयोग संभव है, लेकिन औपचारिक या साहित्यिक लग सकता है। होटल के प्रवेश के आगे कार खड़ी करने की साधारण बात में in front of अधिक स्वाभाविक है।

Cambridge Dictionary

In front of आगे की स्थिति बताता है: The taxi is waiting in front of the hotel. Opposite किसी दूसरी चीज़ की ओर मुख किए सामने की स्थिति को स्पष्ट करता है, खासकर सड़क पार: The pharmacy is opposite the bank. In front of अकेला सड़क के किस ओर हैं, यह हमेशा तय नहीं करता।

अब आपकी बारी

The pharmacy is on the other side of the street, directly ___ the bank.

(opposite / in front of)

उत्तर दिखाएँ

opposite — वाक्य ने साफ़ कहा है कि दवा की दुकान सड़क की दूसरी ओर बैंक के सामने है। इसलिए opposite अधिक सटीक है। In front of केवल आगे की स्थिति बताएगा और सड़क पार आमने-सामने होने का उतना स्पष्ट संकेत नहीं देगा।

काम, कक्षा या समारोह में लोगों के सामने बोलने का अनुभव लिखें। In front of के साथ बताएँ कि श्रोता कौन थे और कैसा लगा।

Last year I gave a presentation in front of forty colleagues and felt so nervous that my hands were shaking.

नए शब्द बिना गलती इस्तेमाल करना सीखें

सीख रहे शब्दों से वाक्य बनाएँ। LetsWords प्रयोग और व्याकरण की गलतियाँ दिखाता है, सुधार सुझाता है और कारण हिंदी में समझाता है। दोहराव शब्द याद रखने में मदद करता है।

मेरी अभ्यास योजना बनाएँ

अपने स्तर और लक्ष्य के अनुसार अंग्रेज़ी का अभ्यास करें और सुधार हिंदी में समझें।