Tell a lie significa decir una mentira. El plural tell lies puede referirse a mentir en general o de forma habitual: He tells lies all the time. También puedes usar directamente el verbo lie; para indicar a quién mientes, se construye con to: lie to someone.
¿Quieres recordar tell a lie?
Escribe una oración: veremos los errores y te propondremos una forma más natural de decirlo.
La comprobación está tardando más de lo habitual. El resultado aparecerá aquí automáticamente.
tell a lie / tell lies; tell + person + a lie; lie to + person (lied, lying)
- He told a lie about his work experience and lost the job a month later.
- Children often tell lies when they're scared of getting into trouble.
- She lied to her manager about being ill and spent the day at the beach.
Qué ha cambiado
Primera versiónShe said a lie because she was afraid of her boss.
Versión corregidaShe told a lie because she was afraid of her boss.
Aunque en español digamos «decir una mentira», la combinación inglesa es tell a lie. Lie se une a tell, igual que truth, story o joke: tell the truth, tell a joke. Por eso said cambia a told.
Lie con el significado de mentir es regular: lie, lied, lied. El verbo lie que significa estar tumbado tiene otras formas: lie, lay, lain. Compara He lied to me about the money con He lay on the sofa all day. La forma inicial coincide, pero el significado y el pasado cambian.
Ahora te toca
When the teacher asked why his essay was late, Tom ___ a lie about a family emergency.
Ver la respuesta
told — La combinación es tell a lie; en pasado, told a lie. Say puede introducir las palabras que alguien dijo, pero no forma esta expresión con el sustantivo lie.
Describe una ocasión en la que alguien cercano mintió con una buena intención. Explica quién fue y por qué lo hizo.
My brother told a lie about working late so that we could prepare a surprise party for Mum.
Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores
Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.